としのタンザニア滞在記

Mradi wa mipira na Elimu ya mazingira (サッカーボールプロジェクト＆環境教育)

2012-01-29T04:27:00.021+09:00

お久しぶりです。
つい先日新年を迎えたように思っていましたが、もう月末・・・。
そうです、残り任期60日を切っています。残り52日?
日が経つのが本当に早い！活動自体で考えると30日もないのか・・・。
日本に帰れるのは嬉しいような、寂しいような複雑な心境です。
でも、とりあえず一度は日本に帰りたいかな、2年ぶりに皆にも会いたいし♪

さて、今回の題名になっていますが
サッカーボールプロジェクト＆環境教育、最後の仕事をスタートさせました。

今回は「世界の笑顔のため」プロジェクトを通じで日本の企業「米久株式会社」様より、サッカーボールを24個寄付して頂きました。
ＪＩＣＡ事務所に礼状を出しましたが、この場を借りて、厚く御礼を申し上げると共に、頂いたボールを、子供たちの情操教育のために、また、私の実施している環境教育と合わせて活用させて頂き、全てのボールを各学校の校長先生、孤児院、中学生以下の子供が所属するサッカーグループの代表者に配って回ることを約束致します。

そんな素敵なプロジェクトのお陰で、今まで巡回出来ていなかった学校とも繋がる事が出来て感謝感謝です。

昨日はイスラム教のプライベートスクールにて環境教育を実施してきました。
女の子は皆、頭巾？を頭に被っており、ウルトラマンの敵役のジャミラ？に見えて仕方がない、けど可愛いんです♪
そんな、イスラムの学校での環境教育の様子を少しだけおすそ分け。

いつも教壇の前に立つ始めの一歩は緊張します。

今回の活動の趣旨はポイ捨て予防啓発活動。

ゴミの分解年数（腐る年数）を理解してもらい、ポイ捨ての悪い習慣を見直してもらうのが狙いです。　環境教育で言う「気付き」をメインに考えた授業を行っています。

今回の活動の流れとしては
各学校の校長へ挨拶回りし、プロジェクト説明、承認を貰い授業を行う日程を高学年、保健、環境担当の先生を交えて話し合い。
↓
都合の付く先生と共に教室に入り
自己紹介、一人に一個アメを配布。
↓
授業開始です。
事前に用意した、ゴミの絵
<バナナ・水のペットボトル・ナイロン袋・乾電池・マッチ>
（裏面に紙芝居的な文章つき）を生徒に読んでもらい、重要な内容のところは、僕が復唱して子供たちに周知していきます。
↓
例えば、
「ナイロン袋」

この絵の裏には、

読み手「これは何でしょう？」
子供たち「ビスケットー！」とか「ナイロン袋！」

読「皆ビスケットやアメは好きですか？」
子「はい、好きです！」

読「はい、でも注意してくださいね。ビスケットやアメには多くの砂糖が使われています。これらを食べた後はしっかり歯磨きをしましょう！そうしないと虫歯になり、歯が痛くなったり、歯を失う事になりますよ。甘いものを食べた後は何をしないといけませんか？」
子「歯磨き！」

読「はい、そうですね。ではナイロンゴミについて考えて見ましょう！ナイロン袋は土に返るのにどれだけの期間が必要でしょうか？　まずは、一年以内に腐ると思う人？　一年以上必要だと思う人？」
と言った感じで、問いかけていき、少しずつ考えてもらっていきます。

そこで2択の答えを出します
読「はい、答えは一年以上が正解でした。では一年以上必要と言うことは分かりましたが、ナイロン袋が腐るのにどれぐらいの期間が必要だと思いますか？」
子「2年」「5-10年」「200年」「1000年」
など答えは様々です。

読「答えは200年後です。私たちがナイロン袋を捨てると200年間ゴミがそこに存在する事になりますよ。それでもみんなはポイ捨てしますか？ゴミをどこに捨てますか？」
子「ゴミ箱！」「ゴミの穴」

そんな授業を感じで進め、
僕「今、最初に皆に配ったアメの包み紙はどこにありますか？どこに捨てるの？」
子「ゴミ箱！」

そこでゴミ箱に捨ててもらい、学校の敷地内の環境チェックを子供と行い、どんなゴミが捨てられているか子供に認識してもらい、一緒に掃除、ゴミ拾いを行います。

最後に手を洗って教室に戻ります。

最後に、＜気付き！＞へ導きます。（復習です。）

　
僕「では、最後に今日の復習をしましょう！今皆で掃除したけどどんなゴミがあったかな？」
子「マンゴーの皮」「ナイロン袋」「ペットボトル」「新聞」など
僕「これらは何年後に腐るか覚えてる？でも、これらは誰が捨てたものですか？猫でしょうか？」
子「違う！」
僕「じゃあ犬かな？」
子「違う！」
僕「じゃあ人間？私たち？」
子「僕たち人間が捨てた。」

自分たちが「捨てている」という事を認識してもらいます。

「じゃあ、今後どうするべきですか？生活活動を続ける限りゴミは出ます。私たちはどうするべきですか？今日何を学びましたか？これらを使って文章を完成させて見ましょう！」

「始めよう！」
「やめよう！」
「抑制しよう！」

このうちの一つ「始めよう」で考えると
・始めよう、食べる前、食べた後に手を洗う習慣。
・始めよう、ゴミ箱にゴミを捨てる習慣。
・始めよう、ポイ捨てを注意する習慣。
・始めよう、環境を汚さない習慣。　　　　など

これらを生徒と一緒に考え、最後に皆で復唱して、まとめて終わりです。
一回の授業は1時間30分程度。

対象となる子供は各小学校高学年50～100人で今後の環境リーダーとなってくれる事を期待しています。

最後に、サッカーボールを寄贈し、解散となります。

当たり前ですが、全てスワヒリ語、ボディーブローの様な疲れがジワジワと来ます・・・。
でも、この疲れが心地よかったりもします。

夕方は、幼稚園にて日本語教室！
勿論、授業前の掃除を行います。されていない場合は授業をしません。笑

対象としている小学校は15校、幼稚園孤児院は4箇所、その他は環境衛生の改善が見られた所に残りの5個のボールを配る予定です。　現在まで授業をして回ったのは4校、3月までバタバタですが、悔いのないように、内容を改善しながらより良い授業を目指して頑張りたいと思います。

その他、日本人会向けに講演会（環境教育、ごみ問題）、帰国準備などなど、大丈夫か俺・・・。
最近、平日の睡眠時間が減っていますが残り2ヶ月、元気に頑張りたいと思います！

最近の嬉しかった事、日本の友達から一通の手紙が届きました。
ヨシ〇、ありがとう！皆と再会できるのを楽しみに頑張るよ！
御爺ちゃん、御婆ちゃんもいつも手紙をありがとう！元気貰ってます。

では、今日はこの辺りで。

Mwaka mpya (新年)

2012-01-01T05:12:00.016+09:00

新年、明けましておめでとうございます！
皆さんは如何お過ごしでしょうか？
どうぞ、良い新年、良い一年をお過ごし下さい！

いつもの事ながらブログの更新が滞っておりごめんなさい。
今回は3ヶ月も間が空いてしまいましたが、私は元気にしております。
（40度超えた日もありましたが、何とか・・・。）

真夏のタンザニアでのクリスマス、大晦日、新年は2回目ですが、今年も実感がわきません。
日本の四季が染み付いているんでしょうね。
日本を夢見る日もありますが、気がつけば残り任期3ヶ月を切りました。
今日は大晦日ですが、先輩隊員のお別れ会に参加していましたが3ヵ月後には自分たちがお別れ会を開いてもらう側になる事が信じられず・・・。
嬉しいような、悲しいような複雑な心境です。

はてさて、少しこの3ヶ月を振り返ってみると。
前回9月にブログを更新してから、ＫＯＩＣＡ（韓国のボランティアＪＩＣＡのパクリ？）のサッカー仲間からコリアンフードフェスティバルに招待してもらったり、

バガモヨの音楽祭があったり、

ドドマの村に行ってみたり、

この他も色々な行事に参加したり、バタバタしておりました。

バガモヨでの活動はと言いますと、

ゴミを一時補完している場所の近くに魚市場があるんですが、そこの人たちが最近になりゴミを置く事を反対し始め、現在も県庁側と冷戦が続いております。ゴミ収集をしていたおばちゃんたちは一時保管場所に回収したゴミを置けないため現在休業せざるをえず、そうなるとゴミは町中に蓄積され、町全体の衛生状態がいつも異常に悪くなっており、相変わらず後手後手の県庁。

その他、子供たちと一緒に掃除をしたり、衛生教育を行ったりもしていました。

町中でタンザニア人に、色々とごみ問題で文句を言われたりもしましたが、これは「俺の事を保健課の人間と認めてくれている証拠だ！」と言い聞かせ我慢我慢の日々でした。
残り3ヶ月もタンザニアの環境改善、子供たち（友達）の為に日々尽力したいと思います。

最後に、孤児院での日常風景を少し紹介！

久しぶりのブログ更新にも関わらず、簡単な内容で申し訳ありませんが、本年もブログ共々宜しくお願いします！

Robo tatu （4分の3）

2011-09-07T02:05:00.023+09:00

陽射しは相変わらずキツイものの日陰に居ると涼しい季節のタンザニア。
アッと言う間の7月、8月でした。
またまたブログが更新できておらず心配してくださっていた方々、すみません。

最近は歯が欠けた以外は問題なく元気にやっております。（高山病に負けた日もありましたが・・・。）
その証拠に体重も日本に居た時よりも２kg増えております♪（体重計が壊れている可能性もありますが・・・）
歯磨きをしていても、毎晩の様にローカル食（バケツ飯）を食べていると、ご飯に含まれる石の数に負けてしまいます。涙

これはバケツ飯の豪華版です。（ダルエスサラームにて）

こちらはピラウ、これが美味いんです！

7月、8月は色々とやっておりましたが、バタバタしている日々を落ち着かせてくれるアイテム、マイブーム

リンバ（親指ピアノ）

箱に鉄の棒を組み込んで、親指で弾き音楽を奏でる東アフリカの伝統的な楽器。
以前紹介した友達のＺＡＷＯＳＥファミリーが演奏している楽器で、今では家に帰る度に触ってしまう癒しの一つとなってしまいました。

彼はリンバの天才とうたわれたドクター・フクエザオセの名前を受け継いだHukwe君！
肌の色が違う俺に対しても人見知りもしないし相当可愛いです☆将来はとんでもないリンバ奏者になるんでしょうか・・・。負けられません！

とは言え、まだまだ曲を演奏できるようなレベルにはないものの、繰り返しのフレーズ、音色がとても心地良く、気付けば毎日20分～30分は弾いています。
マリンバの存在は去年から知っていたものの、自分が演奏するには至っていませんでしたが、日本から来ていた友達Ｓｈａｒｏ君の弾くマリンバの低音にやられました。
低い音の引いたときにブイブイと呼ばれるくもの巣（卵膜？）が共鳴してブワァーって不思議な音がするのが好きで、意味も無くこの音だけを弾いてみたり。
いつか俺も１曲まるまる弾けるようになるんだろうか・・・。
やればやるほど、ＺＡＷＯＳＥファミリーやＳｈａｒｏ君の凄さが身に沁みる。

活動の方はと言うと
6月頃から動き始めたゴミ収集は・・・
予算がしっかり確保できておらず、ゴミ収集を依頼していた（建設）会社への支払いが遅れたこと、車の故障、元々建設会社の砂を運ぶ車、作業員がゴミ収集にあたってくれていたものの、ゴミは運びたくないとの意見もあった事などが重なり、2ヶ月も経たないうちに終了・・・。

そして、現在はダルエスサラームのゴミ収集会社と契約を交わすかどうかの会議が続いております。

この他、環境改善クラブのある中学校に対して巡回を始め、活動内容の話し合い、清掃活動、植樹などを一緒に行っています。

帰り道の景色がなかなか良かったりします。

また、Tangazo la Toshi （トシのお知らせ）と題した、ゴミに関して書いたチラシも現在では第5号になり、同僚や商店や友達、学校、電気会社（TANESCO）、水道会社（DAWASCO）の料金所の窓口に貼ってもらえる様になっております。先月は200部ほど配りましたが今後どこまで増えるか！？　目指せ1000部。（全て自腹ですが仕方がない・・・）

この他、立案中の仕組みもあり、これが採用されれば雇用創出、ポイ捨ての予防啓発にも繋がるはず！ただ、まだ何の返事も返ってきておらず、どうなるんだ俺の企画・・・。

この看板は8月に保健課のある病院内の敷地に設置したポイ捨て禁止を促す看板の一つです。
「ゴミはゴミ箱に捨てましょう！ポイ捨てしないで！」と言った感じの事が書かれています。

残されたタンザニアでの時間は半年と数日。　4分の3の任期が終了しようとしています。早い・・・。
タンザニアでは日本では考えられないような問題が次から次に出てきますが、polepole（急がず、のんびり）と進んで行こうと思います。

最後に

メルー山4566ｍの挑戦した時の写真
俺はリトルメルー標高3820ｍが限界でした・・・。

8月末、タンザニアナショナルスタジアムにて

では、今日はこの辺りで。

Sherehe (お祭り・お祝い)

2011-06-20T05:08:00.036+09:00

いつもの事ながら、日が空いてしまい申し訳ありません。
元気でない（39度超えた）日もありましたが、今日は元気なのでブログを更新しようと思います。（今回はまとめて書くので長編です。悪しからず。）

タンザニアは6月後半に入りそろそろ梅雨が明けたんでしょうか、洗濯物を外に干そうか干すまいかと考える朝が少なくなってきました。
そして気候は過ごしやすくなり、夜11時現在の気温は26度、湿度70％と快適そのものです。　日中は陽射しのキツサを感じるものの夏場（11月～3月頃）と違い日陰に居れば涼しい風が通りとても過ごしやすいです。

そして少し時間は経ちましたが、長く伸びきっていた髪をばっさり切った事もあり汗をかく日が少なくなりました。そんな俺を近所の友達はこう呼びます。

「デッキブラシとし！？」と・・・。　「チナ（中国人）」よりはマシなんでしょうか・・・。

今日の御題
Sherehe　「お祭り・お祝い」
タンザニアでは5月末から6月と3つのお祭り（式典）に参加してきました。
今回行われたお祭りはタバコの日、環境の日、アフリカ子供の日です。

それぞれ、学校のグラウンドや町の広場に仮設テントを設営しイベントは行われました。

＜　タバコの日　＞
ここタンザニアでは、タバコは安いものでは一箱20本で1500Tsh（約80円）程で買うことが出来ます。タンザニア人の月収を考えるとなかなかな金額ですが、俺の友達は喫煙者が多いような・・・。　私も喫煙経験があり、タンザニア産の安タバコを吸ってみましたがキツイ！クセがある！　数値は明記されておらず不明ではありますが、日本のセブン○ターよりもニコチン、タールなどの害は凄いのでは・・・。　（現在は全く吸っておりません！）
この日は保健課もテントを設営しAIV簡易検査など健康相談のブースを設けて挑みました。

タンザニア政府やWHOなどが提供してくれたポスターはタバコの害を細かく示しており16個の害を紹介していました。

髪が抜けますよ！　耳の聞こえが悪くなりますよ！　肺が痛んで機能が低下しますよ！
歯が悪くなりますよ！　がん細胞が肺だけでなく体の色々な部分に発生しますよ！（以下省力。）　といったもの。　

これらの害を証明する部分を無理やり合成した写真がポスターになっているんですが・・・
もはや人間とは認識できません！絵が酷過ぎてお見せすることは出来ません！

んが、しかし、今回のイベントの様子を少しだけ写真と合わせて説明したいと思います。

開会前のイベント会場は小学生だらけ、それもそのはず・・・
平日の小学校のグラウンドを使いイベントが行われたからです。
（常識はずれ！？　←　コレは日本的感覚です。）
音楽はガンガンの大音量、たまにタバコの害を歌った歌が流されていたものの、ほとんどがイベントと何の関わりも無い今時の歌が流れておりました。汗
そして、主賓が1時間遅れで揃い、要約イベントが始まり・・・
トップバッターに出て来たこのグループ。

最初に出てきただけにいいグループなんだろうなぁと期待していると・・・。

「前、キクエテ大統領がバガモヨに来た時10月25日、大統領は私たち全員に蚊帳をくれると約束したがまだ貰ってない～♪　だから、私たちはみんなマラリアになってしまったぁ♪　蚊帳をくれ～♪蚊帳をくれ～・・・♪」
こんな歌ありなんでしょうか！？　困惑気味の主賓席・・・。
こんな痛快なグループから始まったタバコの日のイベントはこの後は流れを取り戻し
→タバコの害を説明する為の演劇

→省庁の偉い人からのお言葉

→踊り　

→踊り

→省庁の偉い人からのお言葉

と延々と続く中、スケジュールに無理が出始め、司会者から「時間が無い為3分でスピーチをお願いします。」　と時間指定をする始末・・・。　が、しかし、みんな演説原稿を握り締めている為、誰一人としてこの指示に従う人はおらず、全員見事にオーバーし、最後の方には「30秒でお願いします。」　と・・・。
最後には、まだグループが踊りの最中に旗を片付け始め、イベント終了。　グダグダです・・・。

可哀相ですが、子供は踊りながら旗が片付けられる様を見ております。
そして、今日のイベントは5時間近く行われましたが、踊りや劇が大半（7～8割）でした・・・。

＜　環境の日　＞
こちらはトプトプと呼ばれる、我が家から比較的近い所に位置するグラウンドで行われました。
環境の日と言うことで、イベントを開催する前に県庁が雇っている掃除のグループがグラウンドやその周りを側溝や道路を掃除して回りイベントが始まり

やはりこちらも同じ様な展開・・・。
省庁の偉い人からの話の合間に踊りが入り、ダラケた空気を一掃している様にも見えました。

そんな中、子供たちは自由でイベントそっちのけで遊びまわっていました。

＜　アフリカ子供の日　＞
今回参加したお祭りで一番印象的だった「子供の日」。
みなさんは子供の日と聞くと、鯉のぼりや兜を想像し、子供の成長や健康を願う華やかな日を想像しませんでしたか？　私はそうでした。
しかし、アフリカの子供の日はそれとは違っていました。

UNボランティアにせかされて遅れて参加したイベントでしたが、会場に到着して最初に目にしたのはフラフープで楽しそうに技を披露してくれる子供たち♪

子供の日だもんな～、子供は無邪気だな～、と思っていると。
次は、子供たち、学校毎による行進！？

それぞれ何かメッセージの書かれた布を持っての行進で、よくよく見ると。
「子供は道徳、社会と成長する。」「より良い教育を！」「子供に権利を！」など・・・
そんな内容ばかりで始めは　ただただはてなマークでしたが、徐々に日本とアフリカの子供の日の主旨の違いが分かり始めました。
上記の言葉の通り、こちらでは教育を受けるチャンスは少ないです。

まず、教育現場
学校はあります。グラウンドもあります。
でもどれも整備されていません。

教室はあります。
でも机や椅子が足りていません。
酷いクラスでは机や椅子が一つもありません。
デコボコのコンクリートの床にゴザを敷いて全員床に座って授業を受けています。

給食（昼食）は多くの場合ありません。

先生は居ます。
でも先生の数は足りていません。
その為、タンザニアでもJICA隊員が理数科教師として何名か学校に配属されています。
先生が居てもモチベーションが低い為、授業の時間に先生が来ないこともあります。
子供が言うことをきかないと先生は木の枝で容赦なく何度も何度もお尻や背中をぶちます。　

制服の指定はあり、多くの生徒は制服を着て来ています。
でも、ほとんどの子供は薄汚れた破れたシャツ、セーター、ズボンを着ています。
靴を履いていない子供もいます。

トイレはありますが多くの学校の場合、30～50人に1個の割合でしか設置されておらず、人数に対して全く足りていません。
水道や水汲みポンプがあっても水が出ないことがほとんどです。

こんな状況でも、それでも学校に来られる子はまだ恵まれています。

家庭の事情で学校にさえ通えていない子供もいます。
制服を着て学校に通う子を横目に手押しポンプの水汲み場に並び、バケツにイッパイ水を入れ、小さな頭の上に乗せて悔しそうな表情を滲ませ小走りに家の方に消えていく子供もいます。

これがアフリカの子供の現実です。

日本的な感覚ではありえない事ばかりだと思います。
今は、どれも見慣れてしまいましたが、フと我に返り考える度に胸が締め付けられます。自分は何をしているんだ？と。何をするべきなのか？と。自分の無力さに・・・。

そんな現実を、子供から大人に訴えかける日、それが「アフリカの子供の日」。

それぞれの思いを歌にして表現したり、踊りで表現したり、ラップ調に表現したり、劇で表現したりと様々でした。

一番印象に残ったのはストリートチルドレンの生み出される様子を劇にして表現したもの。

一家四人、お父さん、お母さん、お姉ちゃん、弟。
何気ない日常がある日一変します。
お母さんが病気で突然亡くなってしまいます。
残されて泣きじゃくる子供とお父さん。

その後、子供たちは立ち直るものの、お父さんがお酒、タバコに手を出し、別の女性と関係を持ち徐々に子供たちから離れていきます。

お母さんに先立たれ、お父さんは新しい女性と関係を持ち、子供たちは見放され路頭に迷う様になります。

その劇を見る観客は、始めの頃は笑い声が漏れていたものの、段々と彼らの話の中に吸い込まれて真剣に見入っていました。

今回の劇では、お父さんと関係を持った女性が、彼が子持ちであることに気付き、一度は逆上しますが、子供たちと共に生活することを提案し一件落着となる物語。

ラップ調にテンポ良く、「ストリートチルドレン」について熱く叫び続けた彼らにも心を打たれました。皆真剣そのものです！
省庁の人間相手にガンくれてました・・・。本当に凄い迫力でした。汗

そんな中、正統派に可愛い踊りを披露してくれるグループに大人はめっぽう弱く
オヒネリの嵐！県庁の同僚も踊りながらオヒネリを渡す始末で
子供たちもその集まった金額にビックリ！！

踊りが終わると一枚残らず回収されましたが
これは子供たちの手元に行くのか、大人に持っていかれるのか・・・。

今回も色々と考えさせられる一ヶ月でした。

次の写真、中央の子供が持っている矢印が指すものは何か分かりますか？

まさかと思うかもしれませんが、これはサッカーボールです。
元々、こんな黒い球だった訳ではありません。　荒れ果てたグラウンドでサッカーをした結果、ボールの周りの白黒の皮が完全に取れてしまったものです。

これに関しては日本からの支援「世界の笑顔のためにプロジェクト」でサッカーボールを依頼しているので届き次第、彼らにプレゼントして回りたいと思います。震災の影響で少し遅れているようですがどうなるかな・・・。

そして先日、隊員総会、先輩隊員のクワヘリ（お別れ）パーティーが終わり、気がついてみると残り任期9ヶ月、300日を切った様です。本当に日が経つのが早すぎる・・・。

最後に癒し写真を！

猫の居るお店には無駄に通ってしまう俺・・・。

今日はこの辺りで。

kukusanya taka (ゴミ収集)

2011-05-08T17:51:00.010+09:00

タンザニアは今も大雨季真っ只中。
時おり襲う集中豪雨は台風の様で、大雨＋強風のせいで窓ガラスの入っていない台所、トイレ、お風呂場の床は軽く水没・・・、二箇所雨漏り・・・。
どこも水場なのでいいんですが、困ったものです。
そして、この雨季に大量発生する蚊、本当に凄い数で、パソコンに向かっているこの短時間で何十匹の蚊を仕留めた事か・・・。マラリア対策はしっかりしていますが、限界があります。

そんな雨季の中、更に活動が動き始めました。
ゴミ収集を行う車をレンタルする為の予算がおりる事になり、今月より週3回のゴミ収集に乗り出しました。

私が赴任する以前にも、ごみ収集を行っていた様ですが、車が古すぎて故障が重なり定期的な収集が行われず、放置されたゴミに衛生害虫が大量発生し、トラックでのごみ収集は中止になっておりました。ゴミ収集はリアカーによる人力のみ。
今回、ゴミ収集に乗り出すのは非常に良いことだと思っていたんですが、今回のゴミ収集は課題がいきなり山積み・・・。これが県庁？全くのノープランなのか？と疑うばかりです・・・。はぁ

① 今までそのエリアのゴミ回収を行っていた人たちと違う人を県庁が仮とはいえ雇ってしまった事。　しかも、今月はゴミ代0円で何でも回収するから彼らの生活はどうなる？　この問題に気付いているのか？と思い同僚に話すと、トラックの通る大通りまでゴミを運んで稼げばいい！と・・・。　彼らの生活、稼ぎはまともに考えられていない。ゴミ収集の現場を何も分かっていない、これが県庁の人間の考えのようです。　そんな心配をよそに回収は始まり。案の定、これを目の当たりにした彼らは、トラックを睨みつけたまま回収について回っていました。それでも、トラックの通らない路地裏の民家からゴミを回収して収入を得ている様ですが、何人かと話はしましたが、キチンとした説明は誰も受けておらず、俺たちの生活は苦しくなるばかりじゃないか！月曜日にオフィスに行く！とご立腹。当然の怒りです。俺は怒りを通り越して呆れるばかり・・・。

② 回収を始めたはいいが、住民への宣伝は前々日と前日にスピーカーを使って宣伝しただけ。知らない人が大半・・・。　口コミを期待しているようです。

③ 料金の回収プラン。　今後、住民から料金を回収する時、何を目安に回収するのかが全く明確ではなく、今後住民と料金の度にモメそうです・・・。また、日本と違い、一般ゴミ、産廃ゴミの区別が無く、とりあえず何でも回収している感じ。分別どころではない・・・。

④ 回収されたゴミは、空きスペースに病院ゴミを積み込み一緒に運搬。町外れの道路わきのちょっとしたスペースに荷を降ろし、少量の油を撒いて焼却処分、しきれるはずも無く・・・。同じ様に放置されたゴミの山は点々としており、衛生害虫が大量発生している・・・。同僚にそれを伝えても、心配ないよ、そんなにいないよ。と、現実逃避？近くには、畑や少数の民家、牛の屠殺場、建設中の孤児院もあるのに・・・。

その他、課題を挙げればきりが無いのでこの辺りに留めておきます。ふぅ

これらの問題は徐々に表に出てきてはいるものの、同僚のプライドを傷つけないように簡単なアドバイスに留めていますが酷い状況です・・・。
彼らの考えは行き当たりばったり、とりあえずやってみて問題があれば対応すればいいらしい。まずは試験的に事を行っているとの事。それにしても・・・。
この悩み？課題は全て日本的な考えが主にある為に思うことなのか？自分が甘いのか？　と、自問自答しながらの日々を送っております。

そんな疲れた俺の心の癒し、それはご飯です。（後、子猫も♪）

タンザニアに来た当初は物珍しくて食べていたローカル食、
一時期日本食が食べたい病に陥るも、その時期を乗り越え、更なるローカルを求めて食べ歩きをするに至りました。笑　県庁の同僚や友達は、この話を聞くと皆大笑い。
「日本人がホテル以外でご飯食べるわけが無い！」って。
そんな同僚をよそに、今は毎晩の様に屋根の無い星空のした、近所のお店の明かりの届くか届かないかの様な屋台の様な店でお腹を満たしています。一食800～1000Tsh、日本円で40～50円程度。平皿にご飯、お肉一切れ、葉野菜、豆を煮た物をかけた丼感覚の食べ物。（ローカル食の写真は今回ありません、悪しからず。）
水は勿論ミネラルウォーターではありません。タンザニア人もあまり飲まない、お店が用意している水をがぶ飲みしています。（ちなみに、ソーダは一本500Tsh、ビールは安いもので一本1500Tshです。）
タンザニアに来て1年1ヶ月が過ぎましたが、少しは進歩してるのかな？　と不安になることもありますが、体（お腹）は強くなったようです。これで漸く人並みになったのかな・・・。

そんな感じの今日、この頃を過ごしています。

そうそう、日本に届いた年賀状、漸く受け取りました。
送ってくれた皆さん、ありがとうございましたm(_ _)m　大いに癒されました☆
早いもので30歳、友達は結婚、出産ラッシュ・・・。
皆おめでとう♪
簡単でごめんなさい、日本に帰ったら改めてお祝いさせて頂きますのでm(_ _)m
俺はマイペースに行きたいと思います。
まぁ「成るようにしか成らんじゃろぉ」と半ば諦めておりますが。

それにしても、気になるコメントをくれた人が1人・・・
政〇（♂）！チューはしていらんぞ！笑

今日はこの辺りで。

Nimepita mwaka mmoja(1年経過)

2011-04-01T04:48:00.005+09:00

タンザニアに入り色々な事がありましたが何とか1年が経過しました。嬉しい反面、複雑な心境です。
今回の東日本大震災が発生したのを知ったのは、通常通り職場で同僚と話をしていた時、ＪＩＣＡオフィスから携帯に「三陸沖にて震度7の地震発生」とメールを受けてからでした。　始めは驚きのあまり、「sanriku」を三陸？山陰？山陽？と困惑しながら日本に電話をしました。
最初に電話を掛けたお父さんの携帯は繋がらず、お母さんとは連絡がつき一安心したものの、前代未聞な地震の大きさ、被害の大きさに日々驚かされています。
地震発生当初は、日本への帰国を本気で考えていました。
協力隊受験の動機は「困っている人の役に立ちたい。」との想いからでした。　そして、協力隊受験中に仕事を辞め、前職での経験を資格にしました。　車両系建設機械（パワーショベル）の整地・解体、フォークリフト、玉掛け。帰国後に何かしらの役に立つと思い自腹で頑張りました。（大型特殊も持っています。）
これらの資格があれば、被災地で何か出来るんじゃないか？今、帰るべきなんじゃないか？そんな自問自答の日々が続き、信頼している調整員とお父さんに自分の思いを打ち明けました。
二人の答えはほぼ同じで、「今の日本は支援を必要としているけど、現場は混乱し関係者以外は入れない状況にあったり、資格があったとしても機械や燃料自体が足りていない。また、自衛隊や海外からの支援が入っているから、今自分たちのやるべき事をしっかりして、今出来る支援をするのがベストじゃないの？支援を受け入れたとしても長期ではなく、1・2週間の短期で入れ替わりで支援を行っている段階だから、今日本に帰っても思うように支援が出来ない状況にある。これから、時間が経って色々な支援を必要とするからその時（帰国後）でも遅くないんじゃないか？」とのことでした。
それから、暫く自分で考えた結果、今自分のするべき事をし、自分に出来る支援（募金）をしようと決めました。（この状況下で国際協力に取り組み続けることに対する疑問、違和感が消えたわけではありません。）
また、今回の地震から多くの事を考えさせられました。　今の自分に出来ること、するべきこと、今後の方向性。
今は日本に帰れないけど、帰国後、更に資格（移動式クレーン、2級土木施工管理技士など現場で役立つ資格・経験）を取って少しは使える人材に成って何かしらの形で日本に貢献したいと思っています。
そして、タンザニアを元気に出来んと、日本も元気に出来んじゃろう？　そう、日々自分に言い聞かせて頑張っています。
届かない想いかもしれませんが、日本の1日でも早い復興を心から願っています。

色々考えることはありますが、残り1年、アフリカでしっかり生き抜こうと思います。
今日はこの辺りで。

Miezi kumi namoja (11ヶ月)

2011-02-24T05:36:00.004+09:00

お久しぶりです。

今月に入ってから断水（最大6日間）、停電などが続き色々と不便が続いており、前回のブログから日が空いてしまいすみません。何とか生きております。
断水が続き、水が底をつきかけた時に大雨が降り雨水を貯めたりもしてました。

そんなこんなで、日が経つのは早いもので、タンザニアに来てから11ヶ月が過ぎてしまいました。
本当にアッと言う間だった。（いつも言っていることですが。）

少し振り返ってみると
タンザニアに入り1ヶ月の現地訓練。そして食べ物が身体に合わずお腹を下し続けた一ヶ月・・・。（奇跡的に無理にでも食べ続け体重は減りませんでした。）
そして本赴任となるはずが、家の修繕が出来ておらず、赴任三日前に上司は逮捕され本赴任は遅れ・・・。同期隊員が本赴任する中1人出遅れドミトリー（ＪＩＣＡの寮）生活。
その後、何とか赴任するも、要請を出した上司は戻らず仕舞いで、同僚は俺の扱いに困り放置プレー状態の日々。
活動に行き詰まり、先輩隊員や同期の任地を訪問し、活動を見学させて貰ったりもしました。みんな頑張りから元気を貰いました。
初めの頃はスワヒリ語にも苦労し（今も）事務所にいる時はスワヒリ語の勉強や出かける同僚の後を追い現状調査。カウンターパートは個人プレーヤーで色々企画を書いて提案すると「素晴らしい！いいんじゃないか！」と言ってくれるものの、活動を共にすることはなく・・・。
現在はカウンターパートに拘らず、保健課の色々な同僚の強みを活かして、色々な人と仕事をしています。

最近一緒に活動をしているのはマイポポだけど、やっぱり彼も個人プレー。みんなそれぞれに仕事を抱えているので仕方がないんでしょうが。
タンザニア人の「直ぐ来るよ！」を信じて待つと一日を無駄にしてしまう事がほとんど・・・。
なので、1人で活動をした時は成るべく他の人に自分が何をしていたのか説明や相談をするようにしています。
すこしでも活動を孤立させない為に。
そんなこんなでまだまだ大きな成果は得られていませんが、少しずつゴミ箱の数は増えています。また、俺の書いたチラシもバガモヨの商店や電気会社などに貼らせてもらっています。
（そろそろ第二号を書かねば・・・。）
町全体はまだ綺麗になったとは言えないものの、野菜市場は以前より衛生状態は向上したように思えるけど、まだまだな状態です。早く次の段階に進みたいんですが・・・。
まぁ、まだ残り任期1年1ヶ月あるので焦らず進めて行こうと思います。

そして、今日2月24日は30歳の誕生日。
誕生日の予定は特になっかたんですが、同任地の先輩隊員とタンザニアの友人が祝ってくれる事になりました♪ちょっと楽しみです！
でも、まさか自分がアフリカで30歳の誕生日を迎える事になろうとは夢にも思っていませんでした・・・。
岡山（日本）から出るつもりが全く無かったので、高校時代に学年幹事を引き受けましたが未だ開催出来ておらず・・・。同級生（旧；県立児島高等学校1999年度卒業生）のみんな、ごめんなさい！日本に帰ったら同窓会開きます。暫くお待ち下さいm（_　_）m

最後に最近の癒し♪（ノミの駆除中です・・・。）

今日はこの辺りで。

Soko la mboga (野菜市場)

2011-01-28T04:58:00.008+09:00

活動は徐々に動き始めたものの同僚と一緒に仕事をしていると良い事もあれば不都合なこともあり、今日は1人で野菜市場に殴りこみ！
最近、近所の隊員と、野菜市場汚いよね・・・、と話していた。
そこで、強行策、野菜市場の大掃除を決行してきました。
最近一緒に活動しているマイポポに話をすると俺も行こうと言ってくれて最初は俺の傍に居たものの、居づらくなったのか
「トシ、俺は子供を迎えに行って他の現場に行くぞ！」
と早々に切り上げてしまい一人ぼっち・・・
まぁ、こうなることは想定内。
県庁の職員がホウキで野菜市場を大掃除！なんて彼らのプライドが許さないのは分かっていた。

昨日もバガモヨの町外れでゴミ箱の設置を呼びかけたり、簡易食堂の衛生指導をするものの彼ら（県庁の同僚）は口だけ・・・。
指導をしても掃除を始めない店主に対して狂犬マイポポ切れまくり・・・。
（彼の意見としては怒らないと彼らは動かない・・・だそうです。）
そしてアタフタと掃除を始めるおじちゃんおばちゃん・・・。
お店がゴミ箱を置くことも必要、お店の周りを掃除することも必要だと思う。
でも、お店の周りにゴミを捨てるのはお客さん、市民。
そして、掃除をする彼らの周りで何食わぬ顔して傍観しているバイクタクシーの集団約20名。（ヤンキーか！？）
そんな掃除をする店主の傍で彼らはゴミを堂々と捨ててくれていた。
流石に俺も頭にきて、切れ気味にその集団の中に入って行きゴミを拾い始めた。
そんな時、勇気のある1人が俺に何食わぬ顔で
「Mambo!?」
「元気か？」と一言・・・、カチンときて
「Mambo じゃねかろーが！！Sogea hapo!! Ungekuwa na wewe hapo, singeokota taka vizuri!! Ha!? Na usitupe taka hapo!!」
「そこをどけろや!お前がそこに居たらゴミを拾えんじゃろぉが！おぉ！？それと、そこにゴミを捨てんな！」（訳）
と怒鳴りちらしてバイクの集団を一蹴し、店主と一緒にゴミを拾った。
そんな中でも同僚はゴミを拾うことをしなかった。
おじちゃんに、俺はそろそろ他の所に行くね！と伝えるとボソボソと
「Asante sana!!Nitasafisha!!」
「ありがとね。掃除するから。」（訳）と言ってくれた。
ゴミを拾うこと、掃除をすることは身分が低い人がするもんなんだろうか？
もし、仮にそうだとしても、県庁の人間が行動に移すことにこそ意味があると思うんだけど、彼らに理解してもらえる日は来るんだろうか。
ゴミを拾っているおじちゃんおばちゃんや現場で掃除に取り組んでいる同僚、掃除に真面目に取り組んでいる人の身分を、気持ちを、仕事に対するモチベーションを高めてあげることが必要なんじゃないのかなと強く思った。

そんな昨日があり、俺の中で何かが吹っ切れた。
今思えば色々現場には行っていたが、タンザニア人の前で人目を気にせずゴミを拾ったのは初めてだった。

そして、今日はワイシャツではなく掃除の出来る服装で野菜市場に行き、入り口の店でホウキを購入し、有無を言わずに突然掃除を始めた。
それに気付いた市場の友達は、
「トシ！何掃除してるんだ！？」
「ホウキで掃除してるんだよ！ここは食べ物を売ってる場所なのに汚いと思わないか？綺麗にしてるんだよ！手伝ってくれ！」
そう言って掃除を続けた。
初めは面白そうに見ていた店主たちも黙々と掃除を続ける俺に触発されてか、自分の店の周りは自分から
「ホウキを貸してくれ」と言って、掃除を手伝ってくれた。
勿論手伝ってくれない人には、軽くドツキながら
「ここは誰の店？自分で出来るか？俺が掃除しようか？」と掃除をするように促して回った。小さな市場だが25件、2時間がかりだった。

彼らは毎朝掃除をしている様だが、その後は見るも無残なほどに足元はゴミだらけになる。
（キャベツの葉を剥いては地面に捨てる、果物を食べたら皮や種を捨てる、腐った商品があるとその辺に投げ捨てる、昼には酷い状況になっている・・・。）
言うまでも無く、ゴミ箱は設置されていない。

そして掃除をしたとしても、結局地面にまとめて置いておくだけ。
ゴミを回収するおじちゃんおばちゃんはこれをホウキで綺麗に掃いて、ダンボールなどを使いゴミをリアカーに載せる。
もしこれがゴミ箱に入っていれば、簡単にゴミをリアカーに積むことが出来、掃き掃除をする必要もなくなる。

ゴミを出す側としては掃き掃除は毎日するので負担としてはゴミ箱にゴミを捨てるだけ。

回収する側としては
作業の効率化 → 一軒に対する作業時間の短縮 → 一日の回収件数の増加 → 収入向上
に繋がると考えている。

これを野菜市場のボスと若手のキーマンに話をするとこの案に賛同してくれた。
そして市場のゴミを回収しているおばちゃんがたまたまこの場に通りすがり一緒に話し合うことが出来た。
ゴミ箱の設置はまだだが、明日ゴミ箱の変わりになる余分にある果物を運ぶときに使うくたびれた籠を選定してくれることになった。

最後に、最近の嬉しいこと。
近所の子供が俺の真似をして、自分の庭掃除をするようになった。
自分の背丈より大きなホウキを使って、俺の方をチラチラ見ながら。笑

今日はこの辺りで。

AMAP (NGO)

2011-01-24T03:39:00.003+09:00

バガモヨには多くのＮＧＯがあります。
その中の一つ、俺も仲良くしてもらっているＮＧＯのＡＭＡＰ。
ここでは近所の小さな子供を対象に簡単な英語を教えています。簡易保育施設の様な感じかな・・・。朝から2時間ほど授業をした後に簡単なテストをして合格するとウジ（トウモロコシの粉を溶かしたスープの様なもの）を飲んで授業終了！これらは全部タダで行われています。
最近では教え子たちの小学校へ行く為の授業料、制服代の有志を募っていました。
（俺も子供たちの制服代を一部負担しました。）
そんな感じで子供たちに教育の機会を作る活動している素敵なＮＧＯ。

芸術活動をしている旦那さんのサイディさん（代表）
手工芸が得意な奥さんのピリさん
午前中は授業の手伝いをして、お昼から学校に通っている長男イブラ君
冗談が大好きな長女のアスマちゃん
笑い上戸の次女のシャイニちゃん
自由奔放な問題児のバラカ

先輩隊員と子供達の為に小さな小屋を建ててから早くも4ヶ月が過ぎますが、その後、ＪＯＣＶ以外からの支援も受け、今はとても可愛らしい小さな学校になっています。

最近は子供たちの居る時間（9時～12時）には行けていませんが、また子供たちと戯れに行きたいと思います。
今日は久しぶりにゆっくり遊びに行ってきましたが日曜日なので遊びに来ている子は1人だけ。

今日はサイディが「土日で粘土を使った作品を作るから見においで」と言ってくれており、遊びに行ったものの、結局ＡＭＡＰで過ごした3時間の大半を子供たちと遊んでいました・・・。

子供の底なしの体力には完敗で、
「とし何時まで居るの？」
「ん～、17時までだよ～（後30分・・・）」　汗
と応えると

「駄目！18時ね！」　（笑顔）って
・・・、死んでしまうわ！！！
と言う俺の心の叫びを汲み取ってくれてか
間を取って17時半までとなったものの、久しぶりに子供と遊びましたがきつかったぁ。
俺も昔はあんなに走り回ってたのかな・・・。

その後、漸くサイディの作品作りを見せてもらうも、
子供たちは自由奔放で、
作品作りに取り組むサイディの横でバラカは急に裸になり行水・・・
その他の子達はサイディの使い残しの粘土を使ってカメラやパソコンを作って遊んでいました。

その時の俺には、そこで作品を作る体力は残されていませんでした・・・。

もうすぐアラサー・・・。
ケツメイシの三十路ボンバイエが・・・。

今日はこの辺りで。

Ushindi (勝利)

2011-01-18T00:29:00.006+09:00

今年度よりタンザニアサッカー部キャプテンとなり（本当に俺でいいのか・・・）、望んだ初戦（日韓戦）を皆の頑張りにより白星で決めることができました！

試合は前半2対0でリードして折り返すも後半1点を返され追い上げムードの韓国。
その後一点ずつを加え攻防が続くも何とか3対2で逃げ切りました。

ちなみに俺は地味にキーパー（フル出場）で勝利に貢献しました♪（自称守護神）

試合後のビールは本当に美味かったぁ！
次回も試合後に美味しいビールが飲めるようにバガモヨでも時間を見つけて練習に励みたいと思います。
（暑さが落ち着いてから・・・。）

そして、この他の朗報は

無事バイクの本免許を取得することが出来ました！
明日からやっとバイクに乗れる♪
以前のブログで簡単な手順を書きましたが、工程とシガラミが多かった・・・。
免許取得に動きだして約一ヶ月近く・・・、良かった。
これで再び町外れにある最終処分場（ゴミ山）に行けるようになりました。
どんな状況になっているのか見るのが怖い・・・、こちらはまた別のブログで紹介します。

二点目は、銀行口座から不正引き落としの被害に遭っていいましたが、こちらも無事全額返金されました。
年末のお金が必要な時に被害に遭い、調整員の方や同期隊員にお金を借りて過ごしていました。皆さん本当にお世話になりました！

去年は本当にドタバタな一年でしたが、今年は幸先いいぞ！？

活動も動き始め、本免許も取得し、お金も戻り、日韓戦に勝利。
この勢いがいつまで続くか分かりませんが、気を抜かずに頑張ろうと思います。
（本当に暑いので無理の無いようにします。）

そして、去年はうちの庭のガヴァの実を盗みに来ていた近所の子供たちとも和解し、
最近は一緒に我が家の広すぎる庭の草むしりを一緒にしたり、お礼に簡単な日本語を教えたりしています。

この写真は、最近彼らがうちの前で遊んでいる様子です。
アクロバットが流行ってるのか！？
言うまでも無く、俺は日陰から見てるだけです。汗

今日はこの辺りで。

Mwaipopo (同僚:マイポポ)

2011-01-14T05:33:00.007+09:00

前回のブログで紹介した通り活動は徐々に動き始め、日々お店にゴミ箱を設置するように促して回っています。
理解を得られる時もあれば、小ばかにされる時もあり、同僚マイポポ切れまくり・・・。
あまりのスピードに何を言っているのかタンザニア人もタジタジ。俺は言うまでも無く理解不能の領域で・・・。
こんなやり取りの繰り返しに加えて、真夏のタンザニアの陽射しは容赦なく俺と同僚マイポポの体力を奪っています。
一日飲んでいる水分は3Ｌ近く、日中は汗が止まらん・・・。

家の衛生指導は何をするかと言うと
トイレの衛星状況、ゴミ出し状況、家周辺の衛生環境確認で全てをクリア出来ている家の割合は10％以下・・・。

トイレの写真は御婆ちゃんの家のもの（このトイレは衛生状態も良く、フタ付き、屋根付きで完璧でした！）で、現大統領のキクエテさんのポスターがトイレの中にまで貼られており、「キクエテが大好きなの」だそうで、トイレの時も一緒なんだそうです。
これには俺もマイポポも爆笑しました。

そんな笑える状況ばかりではなく、最近の異常気象の影響で、普段この時期は雨が降ることはないそうですが、朝からの大雨で町に散乱していたゴミは溝に溜まり酷い有り様・・・。

そして、そんな俺たちの癒し、切れキャラのマイポポにも可愛い子供がいて
今日もお昼までお店、家の衛生指導を終えた後に託児所へ立ち寄り末っ子を迎えに行くと・・・
午前中炎天下を歩き回り、疲れていたマイポポの表情が緩み・・・
疲れているはずなのに子供を肩車して歩く歩く!
そんな二人の後ろ姿が凄く微笑ましくて、ついパシャリ！

せっかくなので正面からも一枚頂きました♪

写真じゃ分かりにくいかと思いますが目元がそっくり☆本当に可愛い♪
「Shikamoo!」
と言えず、「チカモッ！」って♪
結局2kmほどある道のりを肩車したまま家に到着。マイポポはというと・・・、汗まみれ・・・。
その後、マイポポの家でウガリとダガー（小魚を揚げたもの）をご馳走になりました。
そして、初めてタンザニアの水道水を頂きました。
バガモヨの水道水は少しは綺麗？なものの、水を溜めて暫く置いておくと砂（砂利）が沈殿するのが普通で・・・。
「トシのど渇いただろう」と笑顔で出された水を飲まないわけにもいかず。

俺が協力隊を受験するキッカケとなった人、瀬谷ルミ子さんも村に行った時に出された水がどんなに濁った水でも出されれば必ず一口は口をつけると言っていた。
これをすることにより、現地の人との距離が縮まると言っていた。
俺がそれを実行する必要はないが・・・、美味しく？一気に頂きました。
言うまでも無く、不思議な味がしました。何て表現したら良いのか・・・
でもご安心下さい！お腹は大丈夫でした♪

今日の収穫は同僚マイポポが家に招待してくれてご飯をご馳走してくれたこと。
特に大した事ではないように思うかもしれませんが、以前、バガモヨでコレラが発生した時、俺に「トシ、今日は写真を撮らないのか？忘れたのか？」と俺をからかっていた同僚、そんな彼が今は俺を連れて毎日町を一緒に歩いてくれている。
俺としては、やっと仲間として受け入れて貰えた感じがして結構嬉しかった。
そして、第二段階、「トシ来月から小学校にも衛生指導に行かないか？」っとマイポポから提案がありました。
来月からは難しいかもしれませんが、近いうちに小・中学校や村に対しても指導を行っていきたいと思います。
その為にもバイクの本免許を早く取得しなければ！！

そんな感じの一日を過ごし活動を終えて家に戻ると床に横たわり泥のように1時間ほど眠り、ムクッと起きて晩御飯を食べに出る、暑さに負けない為にも食べ続けなければ・・・。それにしても近所に食べる所がたくさんある状況に感謝感謝です。（もう2ヶ月くらい料理してないな・・・。）

今日はこの辺りで。

始まり（Mwanzo）

2011-01-12T04:04:00.004+09:00

今日もバタバタの一日でした。
本免許（バイクの運転免許）の取得を語学がある程度伸びてからと先延ばしにした事が災いし、免許の更新制度が去年の10月に変更され、仮免許の更新が出来なくなり、バイクに乗れない日々が続いていましたが、要約免許取得が目前になってきました。
免許取得方法
まず免許を取得する為に必要な書類を揃える
キノンドーニのＴＲＡにて書類取得（ＧＲＲ）
病院で視力検査証明書を取得

そして、免許を取得する為の工程は8つ・・・。
１書類確認に始まり、指紋の認証、サインの登録（ダルのＴＲＡ）料金振込用紙を貰う
２料金振込み（ＣＲＤＢ、夕方送金される為、次の工程には進めるのは翌日以降。）
３テスト代支払いの為振込用紙を受け取りに行く（ダルのＴＲＡ）
４料金振込み（ＣＲＤＢ、夕方送金される為、次の工程には進めるのは翌日以降。）
５ドライビングテスト（ダルの警察署交通課）
６料金振込用紙を受け取りに行く（ダルのＴＲＡ）
７料金振込み（ＣＲＤＢ、夕方送金される為、次の工程には進めるのは翌日以降。）
８免許取得（ダルのＴＲＡ）

これらの工程を行う場所はそれぞれ離れており、何本もバスを乗り継いで行っていました。
それぞれの場所が近ければ良いんですが・・・、そこがタンザニアなのかな・・・。
また、ＴＲＡに行くもネットワークトラブルなどもあり一日ボツになったこともありました。
何はともあれ残すは8工程目、免許証の取得のみ！
もう何事もトラブルが起こらないことを願っています。神様・・・

そして、今年に入り活動の方も動き始めました。
去年から小出しにしていた企画の一つが採用され、Sheria ndogo(バガモヨ内にある小さな法律)の活用を見直すことになりました。
これの定めるところは
事業主は店先にゴミ箱を設置しなければならない、これに反したものは300000TSHの罰金、もしくは12ヶ月以下の禁固刑、もしくはこの両方が科せられる！
と言うもので、パッとしないかもしれませんが、店先にゴミ箱があるだけで、店の前にゴミが散乱しなくなり、町の美化に繋がると同時にごみ収集がスムーズになるといった効果が期待されています。
この法律自体は1998年に制定され、2007年には改定されたものの活用されておらず、この法律の意味、今のバガモヨのゴミの散乱状況などをふまえ同僚に説明したところ気に入ってくれた様子。
一軒一軒に告知して周り、5日以内にゴミ箱を設置すると言う覚書を書いてもらって回っています。
ただ、一緒に告知して回っている同僚マイポポは非常に頭に血の上りやすい性格で・・・。
突然訪れた県庁の人間と日本人に困惑している店主にサインを強制・・・。
ゴミ箱を設置することは、町を綺麗にする第一歩だとは思うけど、目的、その意味を共有出来ない事には、成功に至らないのでは・・・。
本来の目的とは

町からゴミを減らす = 町から感染症・病気の原因を減らす

と言った意味が皆に伝わっていない気が・・・。
そこで、過去に作成していたTangazo la Toshiと言う簡易新聞の原稿を刷っていた物をマイポポと店主に見せると、今回の県庁の活動、意味を少し納得してもらえました。

そのTangazo la Toshi 初回はＡ４二枚に及ぶものですが
内容は
・自分の自己紹介
・県庁からゴミ状況についてのコメント
・俺からゴミと病気の関係についてのコメント
・法律があること、罰則があることの告知（また自分なりのこの法律の設立された意味、目的の説明を補足したもの）
・日本語紹介（今回は簡単な挨拶のみ）
・現在のバガモヨのゴミ処理場の現状報告

これを少し大きめのサイズにコピーして、店先に貼らせてもらっていく予定ですが、未だ予算がなく・・・自腹かな・・・。
店の数は何百件あるんだろう・・・。果てしないですが地道に進めて行きたいと思います。

そして、この他現場では
ごみ収集する人たちのストライキ・・・
ゴミ置き場（ゴミ山）がゴミで一杯になりつつある現状
（ゴミ収集する車が直ぐ壊れる為、ゴミが町中に溢れつつある。）

これらに対する対応に迫られています。
バガモヨにはゴミ山（一時的にゴミを保管している場所）からゴミをトラックに積み田舎の埋め立て場へ運び燃やしていた様ですが、車が古い！すぐ壊れる！
エンジンをかける時、キーは不要！？
配線をバチバチっと・・・（盗難車か？）
そんなこんなで今日はダルに出る前に県庁の予算で車の購入が難しいならレンタルはどうだ？と皆で話していました。

この写真は今回旅行でバガモヨに戻ってきた先輩隊員が撮影してくれたものです。
（それにしても髪を何とかせねば・・・。）
今後のバガモヨの街中の衛生状態は、この少ない保健課の環境部門の私たちの働きかけにかかっています。
保健課として、予算がないなりに出来ることを考えて衛生状態を改善していきたいと思います。

最後にTangazo la Toshi です。

今日はこの辺りで。

明けましておめでとうございます。（Heri ya mwaka mpya）

2011-01-09T07:06:00.000+09:00

明けましておめでとうございます。
年末年始もバタバタしておりました。
年末はザンビアから同期隊員が任地のバガモヨまで遊びに来てくれました。
その後、同期隊員とザンジバルにダイビングのライセンスを取得しに行ってきました。
ゆっくり、休暇を満喫しながら年末を過ごす予定でしたが、英語でのライセンスの取得に悪戦苦闘し、連日夜中まで宿題を解いて普段より過酷な年末を過ごしていました。
筆記試験（4択）で50問、一問2点　75点がボーダーで、74点で追試になりましたが二度目は80点で何とか合格することが出来ました。
そして実技。
人生初のダイビング、海の中はテレビで見たまんまの世界で、綺麗な色の魚、さんご礁がいっぱいで、お昼休憩の時は水深3mくらいの所でシュノーケリングをしてました。
ザンジバルはバガモヨとは町並みが全く違い同じタンザニアとは思えない素敵な場所でした。また機会があればみんなで行きたいと思います。
そして大晦日は、ダルに戻り年越しは水シャワーを浴びながらでした・・・。（時間を間違えた。）
年越しと同時？（2分遅れ）に花火がドミ近くで打ち上げられ、その音で年越しに気付きました。

そんなこんなで今年が始まり、先輩隊員のKwa heriパーティー、新隊員のKaribuパーティーと任地とダルを行ったり来たりしていました。
明日から任地バガモヨに戻りますが、免許の取得、銀行口座からの不正引き出し（犯罪被害）対応、サッカーの試合（VS韓国戦）その他の活動で来週も一週間の半分をダルで過ごす予定です。
肝心の活動は、徐々に動き始めており、来週からお店を回りゴミ出し状況の確認、指導、同僚へゴミに関するプレゼンなどを行う予定です。

また落ち着いた頃に、活動についてアップしていきたいと思います。
久しぶりのブログにも関わらず短文ではありますが、今日はこの辺りで。

Ｍｗｅｚｉ　ｗａ　ｍｗｉｓｈｏ（12月）

2010-12-12T03:45:00.013+09:00

ご無沙汰しております。心配して下さっていた方々ごめんなさい。
結局また長い間ブログを更新出来ていませんでしたが、ボチボチやっております。

前回ブログを書いてから
友達に日本語を教えたり、サッカーをしたり、新しく提案書を書いたり、金属の買取業者と話しをしたり、色々な同僚の仕事に同行したり、

ダルエスサラームで開催されたバザーに行ったり

お世話になったJICAスタッフのKwa heri（お別れ）ソフトボール大会、飲み会に参加したり、

同期の任地を訪問し活動に同行させて貰ったり、

ご近所の同期隊員の調理実習の補助と味見を担当。

同期隊員のＨＩＶ予防啓発活動の補助と写真係を担当。

同期隊員の５Ｓ活動をしている病院見学。

孤児院の子供と遊んだりしていました。

本当にアッと言うまの一ヶ月でした。
多くのトラブルにも見舞われた一ヶ月でしたが、それを含めて良い一ヶ月でした。
（暫く日を空けていたので、お詫びの意味を込めて写真を多めに掲載しています。）

そして、アッと言う間の2010年で、気付けば今年も残り3週間・・・
日本はクリスマス、年末年始ムードなんでしょうね。
忘年会、クリスマス、新年会・・・、御馳走・・・。

タンザニア、バガモヨは今小雨季を迎え、最近は雨が降ったり止んだりしています。雨の夜は涼しくて良かったんですが、今日は久しぶりに暑かったぁ。海水も温かったぁ・・・。

俺の任地のバガモヨでは断水はいつもの事ですが、最近はそれに加えて停電が頻発し始めました。
お陰で、冷凍室に大切に保存していた食料やお肉がやられるなど、予想外の被害が・・・。
先日、泣く泣く冷蔵庫を掃除しました。
電気の供給は比較的安定していたのに、今になって何故？
同僚に理由を聞いてみると、水の不足が原因だったり（水力発電）、風が強い日は、木などが電線に落ちショートしたり、またその被害を事前に防ぐ為に風が強いと電気を止めたりしているとの事・・・。

確かに俺の近所の電線も、木の枝の間を通っている。日本では考えられない様な状況で。
事前に電線に隣接している枝を切れば良いのに、法律があるなどと理由をつけて木の手入れをしない・・・。
木を切ってはいけないと言う法律があるのは良い事かも知れないけど、その真意を考えなければ・・・。そこがタンザニア？
これは来週同僚と話し合いの場を設けようと思います。
俺の所属する保健課は町の清掃などにも関連しており、ゴミの収集運搬、町中の側溝の手入れ、街中の草刈りなどをしています。安全な電力の供給に貢献する仕事もあっていいと思うんだけどなぁ。
電線の近くに生えている木の手入れもしていいんじゃないかな、と思っているのは俺だけなんでしょうか。
活動も徐々に自分と同僚の距離感が見えてきて、これからかなと勝手に思っています。
以前開催したプレゼン、「日本の公害」は予想以上に好評で、今後の活動の一つとして日本の経験を伝えていこうと思います。
そして、今後の活動の軸となるであろうゴミを減らす仕組み、第一弾、来週から始動します。まずは同僚から。吉と出ますように！

最後に、最近近所でよく見かける光景。

これはイスラム教徒の子供の誕生を祝って行っているお祝い。
ご近所さんで集まり、皆で踊って歌って過ごします。

では今日はこの辺りで。

Zahanati (簡易病院)

2010-11-13T18:58:00.009+09:00

今回はちょっと仕事で行った病院を紹介したいと思います。
俺はバガモヨ県庁保健課配属なんですが本庁ではなく病院の中の事務所に勤務しています。
俺の職場には個人のデスクはありません、なので早い者勝ち！
最近は好んでDMOの部屋の近くのデスクを自分の居場所にしています。

そして事務所の横は一枚の低い壁を挟んで子供が宙吊りにされる日常が繰り広げられています。　ご安心下さい、宙吊りと言っても体重を量る為です。
勿論子供の叫び声が聞こえるのも日常で・・・。

そして今日は久しぶりにドクター、看護師、薬剤師、記録係に混じってバガモヨ内の診療所を巡ってきました。このメンバーは毎週木曜日に人手の足りない地域に診療と物資の補充に動いているメンバーです。
そしてカウンターパート現れず・・・。
そして、７人乗りの車に大人８人・・・、ギュウギュウ詰めの車で出発。

最初に行った所は
Gerezo la wafungwa la KIGONGONI　

何故か、軍服の人が多いと思って辞書で調べてみると、刑務所でした・・・。
オレンジ色の服を着た囚人は200人程度この施設の中に居るとの事。
囚人を撮らないことを条件に所内の撮影は許可されました。
ただ刑務所と言っても見た感じは普通の村で、刑務所の周りは3メートルのコンクリート塀に囲まれて脱出不可能！と言ったことは全く無く・・・、囚人と言っても普通のおじさん達で、新入りのおじさん達はまだ囚人服を着ておらず、私服で
Shikamoo! (目上の人に対する挨拶)　Marahaba!(目上の人が返す返事)
普通の流れで笑顔で握手、威圧感もない。
お前は中国人か日本人か？　といつもの質問に　
日本人だよ！　と答えると　そうかそうかと嬉しそうでした。

周りに警備についてくれていたと診察に来たドクター達と一緒なので危害を加えられることはない感じでした。
ただ、ここの現実は受け入れがたいもので、ここの囚人の大半はエイズ感染しているとの事。その確立は50％以上。それが現実。
診療所といっても日本の学校の保健室程度（以下）のもので、衛生的にも・・・。そして診療所の窓の鉄格子には古い手錠が・・・

早速の出だしの悪さに、今日は刑務所の診療所を巡るの？　と聞くと　
ここだけだよ！
との言葉に一安心。

その他は、町の診療所で
KIGANGWA
MSATA
LOGOBA

と言う少し離れた所に位置する診療所に行ってきました。

これらは小さいながらもある程度の衛生状態を保った場所でした。

それぞれの場所で必要分の在庫を確認してもらい補充の手伝い。

俺は単独で焼却炉の確認、ゴミの穴の確認、トイレの衛生状態、在庫の整理状況を見るなどしていました。
町に移動するまでの道路周辺のゴミの状況は良くないものの病院周辺は比較的綺麗にされていました。
在庫も薬の量自体数が限られている為、棚の奥の使用期限なども確認しましたがいずれも新しいものでした。逆にこれだけで足りるのか？と言った不安が・・・。

今回はこれと言って改善点があげられるものがありませんでしたが、同僚は毎週刑務所以外の三箇所をメインに診療して回っているので、いつでもおいでと言ってくれたが、今は俺の関われる事はないかな。

また気になる点が出てくれば同行しようと思います。
ただ、3人座る様の席に4人で無理やり座り、車は未舗装道路を走り続け・・・。
朝8時から夜7時までの旅、この日は泥のように床に入りました。

そして今日はカウンターパートが現れ、昨日はどうだった？
まぁ、疲れたけど行けて良かったよ。
と伝えると、来週は3泊4日で巡回するか？　と言われ
席はあるの？　と確認すると
バイクで村を巡回して回ると・・・。

とても本気とは思えませんが、彼がやると言うならやってやろうじゃありませんか！
未舗装道路、暑さを取り戻しつつあるタンザニア、バイクで村を巡る旅・・・。
収穫がありますように♪

そんなこんなで今朝は掃除、洗濯、バイクのメンテナンスをしましたぁ！

準備はいいが、本当に行くのだろうか・・・。タンザニア人の話は半分以下で聞いておかないと。

今日はこの辺りで。

Soko la samaki (魚市場)

2010-11-10T03:49:00.006+09:00

バガモヨ、海に面している小さな港町。
今日はそんなバガモヨの海岸にある魚市場を紹介したいと思います。

バガモヨの魚市場は海岸沿いにあり、毎日多くの魚、イカ、タコなどが獲られています。
中にはイセエビも水揚げされているらしいですが、エビの容姿が苦手なタンザニア人は破格の値段で売っているとか・・・。

そんな魚市場の多くの小屋からは薄黒い煙が上がっております。
これは、獲れたての魚の大半を油でひたすら揚げている為です。
油は継ぎ足しながら使われており、どす黒くなっています。そしてこの煙・・・。

生魚を食べる習慣のないタンザニアでは多くは調理が簡単で長期保存の出来る揚げるのみ！という調理法が好まれます。
そして言うまでもなく生魚は食べられていません。
ダルエスサラームに日本人、アジア人、白人向けに寿司、刺身などを出しているお店はありませがタンザニア人はまず嫌がって口にしたがりません。これも文化。

生魚は勿論手に入れることは可能ですが、漁から返ってくる時間帯に市場近くの浜辺に行けば買うことが出来ます。
魚はバケツに入ったもの、紐で結ばれたセットものなどで売り方は様々。
値段は以外に高いです。
魚一匹1000TSHは安いほうです。普通に2000～3000TSHします。
そして鱗と内臓を取ってもらってもらうと300TSH掛かります。
先日紹介した晩御飯の値段と魚一匹の値段が同じ、もしくは魚の方が高い・・・。
なので、通勤で市場近くは毎日通りますが、普段は魚市場へは行きません。

写真の魚を売っている彼の持っている魚は全部で20000TSH、彼はひたすら「エルフイッシリーニ～！（20000シルだよ～！）」と叫び続けていました。　なかなか大変な仕事です。

そして、その後ろに立つ6階建てのホテルは現在建設中で、11月中に完成予定と聞いているので、来年の1月2月くらいには完成すると思われます。その理由は、タンザニア（文化）だからです。
話は戻りますが、このホテルは地下にはクラブが入り、外にはプール、そして屋上はバーになるとの事、そして夜にはそのバーから対岸に位置するザンジバルの明かりが見えるとの事。
また完成したら夜景の写真を掲載したいと思います。
この屋上に居る時の写真は建設中にも関わらず、スタッフが中を案内してくれた時のものです。正直、海風が強い日は、長居は出来ないかと・・・。夜景は綺麗なんでしょうけどね。

そして、いつか漁師の友達を作って漁に出ようと企んでいます♪
実現したら、こちらもアップしますのでお楽しみに！

今日はこの辺りで。

Chomba cha muziki（楽器）

2010-11-07T23:53:00.004+09:00

最近の副業（勿論、無賃金労働です）、それは日本語教師。
とは言っても、日本語の動詞の変化を教えるのは難しく悪戦苦闘しています。
今日も何度天を仰いだことか・・・。難しい仕事です。

最近は定期的に毎週日曜日の午前中に二時間半、バガモヨの音楽一家の住むZAWOSEファミリー家にお邪魔し、ALPONCE君に日本語を教えています。
今日もいつもの様に日本語を教えて帰ろうとしていると、ボーカルとゼゼ奏者のMSAFIRI君がお店の前でマリンバ造りの真っ最中。
色々楽器を見せてもらっていると、ムサフィリ君も来てくれて二人でマリンバを演奏しながら歌ってくれましたぁ♪
至近距離（１ｍ）での生演奏。
一生懸命親指の動きを見ていましたが、早すぎて分からん・・・。
しかも彼らは笑顔で踊りながら、指を見ていない・・・。汗
当たり前ですが、レベルが違いすぎる・・・。涙

暇があれば遊びにおいで、教えてあげるよ。　と二人。

タンザニアに来たばかりの頃は太鼓を習いたいと思っていましたが、今はすっかりマリンバが気になっています。
（最近写真を掲載していなかったので、楽器の紹介もかねて今日は少し載せました。）

俺と一緒に写っているのが俺の生徒のアルフォンス君です。
俺も久しぶりの登場ですね。笑
髪は長くなり、肩の辺りまで伸びています。普段は後ろでくくっています。
当初、スカ（髪を編んでもらうこと）を目標に伸ばしていましたが、編むのに時間が掛かる、編んだ後はまともに頭を洗えない、痒いなどの問題から一度のみの挑戦に終わり、今はどうしたものかと考えながら、ここまで伸びてしまいました。
タンザニア人に切らせるのは問題外、坊主にしたら陽射しで頭皮が痛いらしいのでそれもパス、自分で切るか、友達にお願いするか、このままか・・・。
そして俺の着ているちょっと派手（これでも地味なほうです。）なパンツはキテンゲと言うアフリカの男性が主に身に付ける種類の布を買って、オーダーで縫ってもらったものです。布代、縫い賃込みで一本辺り約10000TSH（約600円）。この他にもシャツなども作ってもらっています。シャツも値段は同じくらいです。

そして楽器紹介です。

彼が持っている楽器はゼゼと呼ばれる楽器です。この楽器は多くの弦が張られています。ギターの様にチューニング可能。弾くだけでも十分楽器として活躍してくれますが、バイオリンのように弾くことも出来る不思議な楽器。
大きさも彼の持っている大きいものから、ウクレレサイズの小さなものまでありとても興味深い楽器です。
俺が持っているのがマリンバと呼ばれる親指ピアノ、これは親指だけを使って金属の棒を弾いて音を出します。これもお土産用？の片手に乗るサイズの物から俺が持っているのが一番大きいマリンバで先代ZAWOSEが生前に作ったとされる貴重なマリンバ。
何と、そのお値段35万TSH（約2万円）。高い！
バガモヨでは贅沢をしなければ1ヶ月から2ヶ月近く食べていける額です。
俺が最近の晩御飯で使う金額は1000TSH（約60円）。何を食べているんだ？という声が聞こえてきそうですが、ちゃんとご飯、牛肉か魚、豆、野菜などがついてこの値段。安すぎる！ちなみにご飯の中には当たり前のように小石がゴロゴロ入ってます。
この他にはムホゴ（芋を蒸したような食べ物）1本50TSH、マンダートジ（ドーナツ）100TSH、魚のスープ500TSH、チャパティ（ピザの生地を油で焼いただけの様な食べ物）200TSH、牛乳300TSH、紅茶100TSH。
ちなみに、バナナ一本の値段が200TSH。卵250TSH。たまねぎ100TSHといった感じの値段です。
一時期、週に三日は自炊をしていましたが、最近安い（ローカルの）お店に外食したほうが安上がりであることに気付き、ほぼ毎日のように外食です。自炊に使う時間も削減できて、スワヒリ語の練習にもなり、断水していても大丈夫！
決して贅沢をしているわけではありません。月明かりの下に長テーブルを一本椅子3つの小さなお店？屋台で食べています。
普通のホテルにあるお店に行って同じ様な定職物を頼むと2000～4000TSHはします。

そして、話は楽器に戻りますが他の写真にあるのがンゴマ（太鼓）です。
小さいものは股に挟んで叩くもの、片手で抱えて叩くものもありますが、主流なのは下にいくつか並べておいて叩くものがあります。全て手で叩きます。

そして、家で暇な時間を見つけて弾くならマリンバかな、ゼゼとンゴマは音が加減できないし・・・。
住宅街で練習するならマリンバ、と言うことで写真サイズの半分くらいの大きさのものをオーダーしようと思います。
大きさが決まったらムサフィリ君が俺のマリンバを作ってくれることになりました。
音は確かに良いと思うんだけど、チト高くないかい・・・70000TSH（日本円で約4000円）。
値切ろうかな・・・。
内心、何食食べられると思っているんだ！観光客じゃないんだぞ！とご立腹気味ですが、音も間違いないし修理にも出せるし、近々ミディアムサイズをオーダー予定です。

任地にも慣れてきて、最近はこんな感じの日常を過ごしています。
サッカー、サファリの話が多く、何をしているんだとのメールを受けていたので、ちゃんと生活、活動しているところを暫く紹介していこうと思います。

そして明日からは激動の活動に移ります。もう遠慮はしないと決めたので。
しっかりバガモヨで暴れ始めようと思います。

では、今日はこの辺りで。

KIKAO（会議）

2010-11-06T17:55:00.002+09:00

先日の日記に書いたとおり木曜日、同僚に日本の公害問題について簡単ではありますがプレゼンを行ってきました。
プレゼン開始予定時間の10時には、俺と先輩隊員の二人のみ・・・！？
ありえない…。
日本的感覚で言うと、開始の10分前には顔を出していてもおかしくない状況なのに。　誰も来ない。
今回の公害問題に興味を持ったムディはプロジェクターの準備で少し遅れているのは分かっていたが、国が違うとここまで感覚が違うのかと驚かされました。
こちらが彼らを信じて、気合いを入れていただけに力が抜ける思いで・・・。

先輩に公害以外にゴミ問題に関する資料があったので資料を紹介していると、同僚が1人現れたが、お腹が減ってお腹が痛いからチャイ（朝食）にいってくる。
お気の毒に、じゃぁ行ってらっしゃい。また後でね。　
と、しか言えません。これも文化・・・。

10時を過ぎて、20分、同僚が二人やってきたので持っている映像資料を披露、そうして待つこと1時間・・・。
以外にも、同僚12人中8人集まりました。初回にしては上出来じゃないのか？初回だからか？
何はともあれ、1時間遅れで会議を始めることに成功。
簡単な自己紹介から始まり、日本に対するイメージが良いのは嬉しいことだが、凄く美化されている様な・・・、そんな間違った認識を腐食するべくプレゼンに望みました。
自己紹介に続き、日本での現場経験の話をして、ゴミの仕分け作業、リサイクルについて簡単に説明。
そしてプロジェクターの起動に戸惑ったものの、何とか映像も見ることができました。
最初は、皆笑いながら見ていました。　
当時の首相、佐藤栄作さんの名前がローマ字で表示されると、
OH！SATO！？お前の兄弟か？
うん。違うよ・・・。　と俺。苦笑い
まるで中高生・・・。
しかし、公害の被害者の症状の映像が流れてから彼らの表情は一変。
工業排水、排ガスがもたらす害を目の当たりにしてショックだったようで、皆熱心に日本の公害問題の映像に見入っていました。
上映会が終わってからは、
事前に準備していたアンケートに答えてもらい
その他にも、　何故この様な公害が発生したのか？　と言った質問をして、それぞれの意見を貰いました。

今日やれた事は、本当にやりたかったことの半分くらいだったけど、疲れました。
言葉の問題もありますが、使い慣れない単語はただのローマ字でしかなくて言葉としての感覚は無く、感情を込めて伝える！　と、まではいきませんでした。　完敗です。

でも、こうなる事は想定内。
それでもこの流れを一回で終わらせたくないと思い、次回も同じ様な会を開けるように、アンケートの最後にこの他の映像情報を記載していましたが、見事に皆食いついてくれました。してやったり♪

そして次回は昔（1960年代）の日本の生活とゴミについて、と病院管理についての話をする事に。　次回も来週の木曜日10時から。でも始まるのはまた11時ころなんだろうな・・・。

オフィスに戻って皆のアンケートにザッと目を通すと、
色んな意見があるなぁ、皆視点が違っていて面白い。
こいつあくびしてたのにちゃんと見てたんだぁ。と思うと笑えてきた。

また、どうなるか分かりませんが来週村に行こうと言われました。勿論、当てにはしてませんが・・・。

そしてJICAから送られてきた後任要請の資料、半年に一回の後任要請の機会ですが、今回は見送る事にしました。
今の職場環境、同僚の仕事に対する意識、上司のゴミに対する意識、それが改善されていない。後任を必要とする状況は十分分かるが、皆の行動、保健課職員が堂々と町にゴミを捨てている状況が改善されていない。
教える側の人が徹底できていないのに何が後任要請だ！
彼らは言い訳を続けたが今回は断る。俺はこんな状況の職場に後任は呼ばないしこの状況はJICAに報告する。
もし後任が必要なら、次の半年後までに皆の意識を変えることが条件だ！
と言い目の前で断りの電話を入れた。
そして、この状況が変わらないなら俺が県庁にも出勤する必要はないと思うし、最悪自分で村に行って協力者をコミュニティから見つけて活動する。
ただ俺が1人で活動して帰る時、誰が俺の仕事を引き継ぐんだ？
県庁の人間がそうなるべきじゃないのか？カウンターパートがそうなるんじゃないのか？
何でカウンターパートがいないんだ？俺は必要ないんだろう？

そして、最悪任地変更も出来ること保健課のボスDMOに継げた。

それは困る、バガモヨはどうなるんだ？何でそんな事言うんだ？

と困惑していた、勿論これらは俺の本心ではない。

このくらい強い態度に出ないとタンザニアでは軽く受け流されるし相手にされない。彼らの状況は何も変わらないだろう。そしてバガモヨのゴミも減るどころか増え続けるだろう。
今後、彼らのゴミに対する意識が少しは変わることを期待している。
来週月曜日に同僚に対しても駄目だしをしていくつもりだ。
任地に入り半年が過ぎようとしている。

始めに自分の中で決めていたこと。
半年は彼らの習慣、行動、意識を知ること、いきなり提案することはしない。受身でいること、我慢すること。
肌の色も違う、言葉もカタコトでしか話せない人、何者なのかも分からない人に何を言われても、それが正しかったとしても言うことを聞きたいとは思わない。
少なくとも俺はそう思うので、それを人に対してするべきでないと思っていたからだ。
でも、そろそろ動き始めていい時期だと感じている。

町の人との面識も出来てきた、語学も少なからず半年前よりかは話せるようになってきた。分からないなりに文脈から言わんとすることが理解出来るようになってきた。
時間は掛かるが簡単なレポートも書けるようになってきた。
そして自分で企画して彼らに日本の経験を伝える場を作れるようになった。
まだまだ足りないと思うが、自分なりに少しずつ努力してきたつもりだ。

全員に受け入れられるとは思わないが、そろそろ自分から働きかけて1人ずつ巻き込んでいこうと思う。
色んな意味でこれからだ。

今日はこの辺りで。

Washirika (協力者)

2010-11-01T05:32:00.000+09:00

今週末、今日はタンザニアの大統領選挙の投票日でした。
危険があるかもしれないと警戒しながら移動するも特に危険なし・・・。

友達のお店で話をしても選挙の話で持ちきり、俺の知り合いは皆キクエテ（現大統領）を選んでおり高い支持率を受けているようで続投かな。

そしてこの土日はミニワールドカップ、宿敵韓国戦に参加することは許されずバガモヨで大人しく過ごしていました。

昨日は日本でサーカス（アクロバティック）をしに行った事のある男の子と晩御飯を食べ、今日は朝からZAWOSE（音楽一家）のアルフォース君と子供たちに日本語を教えて、その後1人で海辺のレストランに行くと孤児院MOYO MMOJAの子供たちと見たことの無い黒人男性と白人女性が居てビックリ、誰だったかな～と思いながら軽く挨拶をして近くのテーブルで食事を済ませ、ゴミの資料に目を通していると黒人男性が俺のテーブルにやってきた。
俺は素直に、ごめん、あなたの名前を忘れてしまいました。教えてもらえますか？
と言うと、彼は初めてだよ！と自己紹介をしてくれた。
色々話をしてみると面白い人で、Tシャツのプリントをデザインしている人でコカコーラなどとも仕事をしていてその他には環境に対するメッセージを書いたTシャツなども手がけているとの事。
そして一緒に居た女性はイタリア人で彼女はザンジバルで環境・水問題に関して活動をしているが選挙の影響で治安が乱れる可能性が高い為、対岸に位置するバガモヨに来ているとの事。
俺も県庁で働いているJICAボランティアでゴミ問題をメインに活動していますと読んでいた本と資料を見せると彼女を呼んできてくれた。
イタリア語と英語はちょっと・・・。と思っていると、彼女は1999年からザンジバルに住んでいるらしくスワヒリ語も堪能でした。当然ながら俺よりも。
環境について話をしているとザンジバルのコミュニティに対してコンポスト（有機ゴミの堆肥化）を復旧する活動もしているとの事。
俺の書いた提案書の中にもコンポストの案があり、もしザンジバルに行ったら活動を見せてくれますか？と質問すると、勿論いいよ！と笑顔で答えてくれた。
そして今は大統領選挙の影響を恐れバガモヨに来ているが、戻ればコンポストのスワヒリ語に翻訳した資料があるから必要なら送りましょうか？って。
その後アドレスを交換している時にフと思い出したのが、ザンジバルで活動しているJICA放送隊員が最近ゴミ問題に関してのTV番組を作っていることを伝え、彼女にあなたの事を話して連絡先を知りたいと言ったら教えてもいいですか？と聞くと、それもOK！

今日ほど「スゲー」と「Safi sana!（素晴らしい！）」を連呼した日はないと言う位、この他の言葉が見つからなかった。

もし、家で本を読もうと思っていたなら、海には行かなかった。
もし、今日最初に行った友達が経営しているレストランがやっていたら、彼らの居るレストランには行っていなかった。
もし大統領選挙がなければ彼らはバガモヨに来ていなかった。
もし、孤児院の子供たちと知り合いじゃなかったら、彼らと話しをする機会はなかっただろう。
などなど

突然現れた協力者に、あまりの興奮に、彼らがその場を離れてからも暫く本を読むことに集中できなかった。

何故か最近になって急に俺の周りで何かが動き始めたように色々な人が現れ始めた。

本当にありがたい限りです。

俺は1人では何も出来ない。

でも、多くの人と話をして彼らを繋げていくことは出来る。

改善する方法を考え、アイディアを共有し、その方法を伝えること、気付きに導く場を作ることは出来るのかなと思う。

まだまだ不慣れなスワヒリ語だけど徐々に理解でき始めてきた気がしている。
出来ないながらも提案書を書きまくった成果なのかな？

ただ、いい事ばかり起きないのが（俺の）人生。

夜、いつものお店でパンを買おうと財布を出すと、酒臭いおじさんがお金をくれと言い寄ってきた。
お願いだから止めてくれ！多くの人があなたと同じ事を私に言ってきます。
もし私があなたにお金を渡せば他の人も私にもとお金をくれと言って来るでしょう。
だから出来ません。ごめんなさい。
と下手に出て何度もお願いしたが、彼は俺のメガネに手を出した。

勿論取り返しが、俺も冷静では居られなかった。

止めて下さいって何度も言ったよな？母国語のスワヒリ語が理解できないのか？
何を言おうとお金を渡すだけの支援は俺には出来ない。だから俺はここに住んで皆の助けになれるように活動してるんだ
と怒鳴り声に近い感じで話した。
幸い、顔なじみの店主と通りすがりのお兄さんが仲裁に入ってくれ、俺も頭を冷やす為にお店に入り暫く大人しくしていた。

今日のお昼、友達のレストランが休みで、心当たりのレストランに移動する際に知り合ったペットボトルを拾っていた兄弟（小学生くらい）は俺にお金をくれとは言わなかった。

1Kg1000Tshで売れるペットボトルを一日拾って回って生計を立てている彼らと20分ほどだが一緒に浜辺を歩いて捨てられたペットボトルを拾って回った。
彼らは、俺たちはまた別のところに探しに行くよ、ありがとうと言って笑顔で手を振ってくれた。
両親を早くになくし、姉は居るが働ける状況になく、彼らは幼いながらに自分の生活を自分で支えている。ストリートチルドレン。
そんな彼らでさえ言わなかった言葉を、お酒に酔うお金のある大の大人が酔ったた勢いで口にした
俺に援助をくれ！お金いっぱい持ってるんだろ？と、
そして俺のメガネに手を伸ばしたそんな彼を俺は許せなかった。

手は出していないが、感情を抑えることが出来なかった。
まだまだ子供だ・・・。気をつけます。
最近「チナ（中国人）！フ！ハ！」と言われても怒らなくなったと思ったのに。ふぅ
我慢我慢。

今日はこの辺りで。

kuona ni kujua（百聞は一見に如かず(見ることは知ること)）

2010-10-30T17:16:00.001+09:00

前回のブログに書いたように、活動、バガモヨでの生活は徐々に動き始めてきました。
特に大きな活動の目安が立ったわけではないが、同僚の動き、意識が変わり始めた気がする。
先日、デスクで活動に関する資料を作成していると、五歳児以下の子供担当のムディがフラフラと俺の所に遊びに来て、ゴミについて話がしたいと言ってきた。
彼からこんな言葉が出ようとは・・・。
快く、日本とタンザニアのゴミ問題について話をしていたが、彼らは案の定、大きな間違った認識を持っていた。
日本は先進国で綺麗でゴミがない。俺たちはどうしたらいいんだ？タンザニアも日本の様に綺麗に出来るのか？
日本の過去、過程などの情報は全くと言って良いほど知らず、日本の過去で知っている事と言えば第二次世界大戦があった事くらいだった。
俺も協力隊に合格し研修などを通じて日本の過去のゴミ問題を深く知った。
そんな俺から見たタンザニアは半世紀前の日本に近いものがあると感じている。
白黒の画像の半世紀前の日本と今のタンザニア、言葉や文化の違いはあるものの、同じ人間。
その辿って行く道も似ていて当然なのかもしれない。

そこで、自分の持っている動画データで日本の経済発展に伴い公害が発生した過去を説明したデータを一緒に見ることにした。
内容は四日市喘息、イタイイタイ病、水俣病などを取り上げたデータで俺も久しぶりに映像を目にしたが鳥肌が立った。
映像を見た同僚は、工業排水や排ガスがこんなに人間に害をもたらすのか？と言った感じの事を言っていた。
それを見る目は真剣そのもので、一通り見た後にイタイイタイ病をもう一度見せてくれ！と、とても熱心だった。　予想以上に映像に対する反応があり驚いた。
その後、最近バガモヨに戻ってきた同僚ボニーに日本の公害問題について熱弁していた。
スワヒリ語と英語が交ざっていて理解しきれなかったが、所々の拾える単語で何となくそんな事を話しているのが分かった。

日本は確かに経済的にも豊かで、技術力もあり、インフラも当たり前に確立されているけど、そこに至るまでの先代の人たちの血のにじむような努力、また経済発展ばかり追い求めて環境に配慮が行き届かなかった為に起こってしまった公害などのマイナス面がある事をつたないスワヒリ語で説明した。
その後、公害について何でそんなに食いついたのか話を聞いてみると、バガモヨにも工場があるらしく、その害についての認識、認知がなかった為、工業排水が放置されているとの事。
その近隣の住民はその水を利用して生活している、直接住民が利用している川に流れていなっかたとしても、地下水、野菜などの植物、動物などから摂取している可能性は高いと思われる。
問題が深刻なだけに早急な対応が求められ、来週には同僚を集めてムディと二人で公害問題についてプロジェクターを使ってプレゼンをする事になった。（プロジェクターがあるのを昨日知った…。）今週末は土日返上で資料作り…。

この他には、会計課のピーター君が環境NGOを作らないか？　と言って来たり…
ドイツで1年間、病院管理について学んで帰ってきたボニーと病院ゴミの管理、５S（整理、整頓、躾、清掃、清潔）について話をするなど、何故か少し違った方面から動きを見せ始めた。何故…、カウンターパートはどこ…？

それはさて置き、今後、バガモヨは間違いなく発展する。
その理由は、タンザニアの首都機能はダルエスサラームに残っており、ダルの港は最近の発展で手一杯になってきている。
そのダルの北に位置する小さな港町のバガモヨに新たに港を造り、道路を整備する話が出ている、そうなると必然的に人口も増え、ゴミも増える。
今のままのゴミ処理状況では10年後、確実に環境は保てなくなる、今以上にゴミは町に散乱する事になり、衛生環境は悪化するだろう。
その対策を考え、予防するのが県庁保健課環境部門の同僚たちと俺、彼らにこれらを理解してもらい、ごみ収集システムを考えること、コミュニティに対してゴミ分別・ゴミ削減に関する啓発活動をすることなどが求められる。
これを説明し、彼らの協力を得るための提案書を日々作成中。今現在で内容の薄いものもあるが10件提案書を書いているのでどれかはヒットするだろう。（して欲しい・・・。）
（公害問題と５Sについても書いておけば良かった・・・。涙）

予算もないし、語学力もそこまでない、出来ることは限られているけど、その中でも伝えれること、伝えるべき事を同僚と一緒に選んで何かしらのキッカケを作りたいと思う。
Haraka haraka haina baraka.(急いでも恵みは無い)を信じて焦らず進めていきます。

たまに、フと自分は何でタンザニアに居るんだろうと我に返る時がある。
昨日は晩御飯を近所の軽食屋（屋根と電気の無い屋台の様な食堂）で月明かりの下、合席になったマサイ族の人とご飯食をべながらバガモヨの女は危険だね、と話ていた時、フと我に返り自分が面白かった。

残り1年と5ヶ月、日本に居たとき以上に多くの挫折を感じさせられる毎日だが、色々な事に挑戦してみようと思う。
今日はこの辺りで。

Shughuli zangu　(活動)

2010-10-26T05:09:00.002+09:00

前回のブログで記載したNjombe 世界平和展に参加する予定でしたが、直前に体調を崩し不参加となり、Domiにて療養しておりました。
そして現在は元気になり任地に戻って生活しています。最近は暑くなってきたので夕方は友達と先輩隊員と海にてトレーニング！
活動はというと、まだ足踏み状態が続いていますが、徐々に進み始めた気がしています。

今までは1人でゴミ山に行ったり、施設に行ったり、同僚と村に行く予定を話し合ったり（ほぼ実現せず。）、声が掛かれば会議に参加したり、スワヒリ語の資料と睨めっこしたり・・・。どれも、何かパッとせず、言葉が分かりきらない分それが強くて。基本受身で居ました。

しかし最近は、暇な時間を使って提案書を書くようにしたり、体力、気力の続く限りお喋りをする様にしています。
語学上達？と情報収集も出来るので一石二鳥ですが、相変わらず分からない単語のたびに会話が止まるので一苦労です・・・。

提案書の内容はゴミを減らす方法、その時フと浮かんだ質問したい事などを書いています。
残念ながらまだまだスワヒリ語は間違いだらけですが、ある程度書けたら同僚を捕まえて訂正してもらいながら活動、バガモヨのゴミについて話をしています。間違いは多いものの何となく伝わってるっぽい。ちょっとした連想ゲーム状態・・・。頑張ってくれ同僚！
まぁ、これはこれで1人で企画を先走りさせてなくていいのかも♪

最近提案したもので現在進行中の案は
バガモヨにある法律（Sheria ndogo/小さな法律=県庁レベル（政府レベル以下）の法律）を使った、保健課ならではの政策。
今回目をつけた法律は
事業主は店舗にゴミ箱を設置しなければならない。（資料によると、昔はゴミ箱を設置するか、ゴミの穴を掘らないといけなかった・・・。タンザニアですね。）
これに違反するものは30万シル以下の罰金（そこそこの金額です。）、又は12ヶ月の懲役刑、又はこの両方が課せられるというもの。1998年にこれの原形が制定されているらしいが・・・。
街を歩いてもゴミ箱を目にすることは少なく・・・。
認知度が低く活用されていないのが現実。
しかし、これを上手く機能させることができれば、ゴミ収集の効率化と共に、商店周辺の環境美化にも繋がるはず。上手くいくとはおもえませんが、今よりか少しは綺麗になるはず！

そして、保健課の仕事に商売許可書の発行や抜き打ち調査もあり、事業主と関わる機会もある。また事業主は年に一回商売許可書の更新に必ずTRAに行かなければならない。

そこで考えたのが、上記の法律の認識してもらう為の簡単な資料（契約書）を作り保健課とTRAで事業主に対してゴミ箱設置を促し町を綺麗にしようというもの。
これの狙い、これが導入されたときに得られるであろう成果、県庁として出来る事、するべき事、事業主に対するデメリット対策なども検討中で、まずは同僚をこの企画に賛同させる為のプレゼン資料を作成しています。
もちろん、受身でいては何時まで経っても浸透しないので同僚と商店めぐりも計画中。

ある程度形に成ってきたので、今週中にカウンターパートと同僚、上司に説明したいが大統領選挙が今週末に行われる為あまり相手にされていない・・・。本格的な説明、話し合いは来週がベストかな・・・。

採用されない可能性の方が高いでしょうが、スワヒリ語の勉強にもなってるし、成功すれば町を綺麗にするための小さなキッカケ作りに貢献できる！まぁボチボチ頑張ります。

上記に記載した案以外で提案書を作成しているのは、WARKING　FOR　KWAHERI　TAKATAKA（先輩隊員から引き継いだゴミ削減案）、病院ゴミ回収方法・管理に対する問題点、モデルエリアのゴミ収集システム構築・改善、小学校に対しての衛生、環境教育、コミュニティに対するゴミ出しの改善案、ゴミ捨て場の選定などなど、どこまでやっていけるのか不安はありますが、出来ることから一つずつ進めていきます。
まだ見れていないこと、知らないことも多いかと思いますが、そろそろ方向性を本格的に決めていかないと残り1年5ヶ月で同僚や色々な人を巻き込んで活動を完結させなければ！
遅くなりましたが、これからかな。
まだ未完成ではあるものの、提案書を見て同僚も少し対応が変わってきた感じがしているので、まずはこの流れを大切にしていこうと思います。

では今日はこの辺りで。

Konbe la dunia ndogo (ミニワールドカップ)　10月10日

2010-10-10T23:16:00.001+09:00

先週のブログで記載した通り、現在タンザニア国内にいる国別で形成されたチーム戦がダルエスサラームにて行われていて、今大会は参加チーム13カ国（大使館関係者、NGO、ボランティアなど）、二つのリーグに分かれて日本はAリーグ。
コートは通常の3分の2サイズでゴールはハンドボールゴール。20分ハーフのフィールド7人、控え3人という制限あり。
Aリーグは強豪揃いで、イングランド、ドイツ、カナダ、韓国、他にチームは忘れてしまいましたがノルウェーだったかな・・・。
先週の初戦イングランド戦は11対0だったとのこと。
こちらは連絡を受けておらず不参加でした。

昨日リーグ第二戦のドイツ戦に参加してきました。
そしてフットサルでキーパーとフィールド経験のある俺はキーパーでフル出場。
布陣は3-2-1のワントップ。
前半は猛攻を受けながらも0点で抑え、攻撃陣は一回のチャンスをモノにし1得点（確か大使館の中村さん）、ドイツ相手に1対0で折り返す。

相手もばてて来ていたものの、こちらのメンバーの体力もタンザニアの太陽の照り付けに体力を徐々になくし、ディフェンス陣は数的有利を許してしまい、フリーで突破され、俺もドリブルのタイミングを見計らって飛び出すも、1対2の局面は防ぎきれず1失点・・・。

その後も同じ様な状況が続き何本かセーブするもトレーニング不測も祟り結局4失点。
第二戦はドイツに4対1で敗退してしまいました。無念・・・
試合後、ドイツメンバーに「お前はベストゴールキーパーだ！」と何人も肩を抱いて健闘を称えに来てくれたが、負けは負け。
悔しがる前に次に向けてトレーニングを再開しなければ、体を作れば暑さ対策にもなるし、セカンダリーの友達にスワヒリ語教えてもらえるし♪
日本チームの勝利にも貢献できるはず！
やるしかない！　まぁ気張らずに体調見ながら励みます。

来週のカナダ戦には世界平和展の旅（ンジョンベ）に出る為お休みしますが、日本チームが少し心配・・・。
次回は再来週の土曜日、KOICA（JICAの韓国版）の友達、朴さん率いる強豪韓国。
以前対戦したときは前半リードするも、こちらも逆転負けしており、屈辱のリベンジに挑みます！次もキーパーなんだろうか・・・
まぁ、ポジションはどこであれ、全力で望みたいと思います！

そして、昨日猛攻を受け続けた体は、全身軽い打撲状態・・・。でも負けん！

韓国戦、世界平和展、に向け活動だけでなくトレーニング、プレゼン準備にも励みます。ふぅ
来週は都合がつけば村に行こうと同僚ムディが言ってくれているので明日打ち合わせをする為にこれからスワヒリ語と格闘です・・・。
体が痛んでいるので外に出れないし調度いいか。笑

それにしても日に日にタンザニアが夏に近づいているのを感じます。
日陰にあるはずの俺の部屋でも現在温度計は30度を指しており・・・。陽射しの当たっている場所は何度あるんだろうか・・・。そして12月、1月は何度になるのか・・・。汗
今は考えないようにしとこう。

では、今日はこの辺りで。

Nusu mwaka (半年)　10月7日

2010-10-07T17:51:00.001+09:00

久しくブログを更新できておらずごめんなさい。
色々と忙しく動いており、気付けば一ヶ月も更新出来ていませんでしたが、なんとか生きております。
疲れのせい？か最近微熱が出たりはしたものの、特に大きな病気、怪我もなく半年過ごすことができて少し安心しています。　ただ、まだタンザニアの真夏を経験していないのでこれからが心配なんですが・・・。　タンザニアの夏（計画停電、断水、今以上に激しくなるであろう蚊との戦い、そして最も恐れているのが暑さ・・・）に負けないように体を鍛えなおして望みたいと思います！

この一ヶ月は色々ありました。
先輩隊員の活動同行。クワヘリパーティー（お別れ会）、日本人会夏祭り。音楽祭（バガモヨの芸術大学にて）。半年目の健康診断、環境部会設立（まだ途中。）、ネズミとの格闘の日々（現在進行形）などなど・・・。
色々とやっておりました。

そして今週、来週も何かと動く予定で・・・。
今週末はダルエスサラームにてミニワールドカップ（タンザニア国内に居る人たちで13カ国程度が参加しているとの事）が開催中、これは参加するしかないでしょう♪（9日に試合。対戦相手は？）それに向けて現在は仕事から帰ってはトレーニングの日々！
（近所のグラウンドで中学生に混じってトレーニング、ビーチサッカーなど）
来週はンジョンベにて世界平和展が開催されるとの事で、広島県出身者として私も参加してこようと思っています。資料も地元、児島で知り合った方から頂いたものを持ってきているので、これを展示させてもらう予定です。（15日16日に開催予定。）

それと、待ちに待ったバイクが先週届きました。
日本では乗っていたものの、タンザニアでは先月実技試験を受けた時に少し乗ったくらいで、まだまだ感覚は戻りきっていないものの、これで動きやすくなったので色々と計画を立てて動き回りたいと思います。
ただ、ガソリン代を県庁側（JICAはバイクのみの支給なので仕方ない。）が負担してくれないので、全額自己負担は痛いですが・・・。まぁ、節約しながら無理のない範囲で活用していきます。
そして、先輩隊員が帰国してから早くも10日・・・、実はまだあまり実感がない。
Safari（旅）にでてて、近々帰ってきそうな感覚で。　ふぅ
ヤギ姉さんが10ｋｍ離れた街に居るものの暫く1人任地かと思いましたが、実は明日から任地変更になった先輩隊員が引っ越してきます。
まだ暫く忙しい日々が続きそうですが、負けんぞぉ～。

では、今日はこの辺りで。

BAOBAB（孤児院の名前：バオバブ）　9月2日

2010-09-02T04:19:00.010+09:00

最近は同僚と事務所に居るばかりで外で活動が出来ていませんでしたが、今日はバオバブと言う名前の孤児院の作っている遊具を作る手伝いをしてきました。
先輩隊員の活動（小さなハートプロジェクト）の手伝いだったんですが、先輩は体調不良のためお休みで、一人旅にドキドキ。
今日はアメリカから個人で来ているボランティア：Katieとバオバブに行く事に。
彼女にドキドキではなく、英語が話せないことにドキドキ・・・。
そうです。俺は英語が話せない、スワヒリ語よりも！
朝Katieと合流する前に何やら若い白人3人組が買い物をしており、俺を見るなり話しかけてきてドギマギ。
「英語話せるけどちょっとだけだよ！」
と最初に断りを入れて簡単な英語とスワヒリ語のみの会話。
Katie以外のアメリカ人の子達はほぼスワヒリ語を理解できておらず、沈黙。
本当は色々話をしたいんですが、残念な限りです。
Katieがその後合流するも英語、エイゴ・・・。

その後タンザニア人が小型バスでピックアップに来てくれて息を吹き返す俺！
スワヒリ語を理解してくれるので彼らとのみの会話に！
色々話をしてみると彼らは大学生で現在大学が休みで遊具作りの手伝いに来ているとの事。偉いぞ若者！
その中の1人にバガモヨの孤児院で育ったという男の子もおり、何だか嬉しくなりました。
孤児院で育った子が大学に通っていて将来を思い描いている、そしてムベヤの大学に通っているのに、わざわざ休みを利用して自分を育ててくれたバガモヨに来てボランティア活動をする。恩返しをする為に。
今は残念ながら彼の居た孤児院はないとの事でしたが、今日も良い出会いがありました。

今日の作業はタイヤ25本を跳び箱にすること！
とポートボール？のゴール作り！

皆が作業に入るまで特にする事もなかったので無造作に置かれた廃タイヤを大きさ別に分別。ワイヤーが出ているものは怪我をする恐れがあるので除外し。
そうこうしていると作業開始、それを見ていたリーダーらしき彼は
「ボス、どうする？」って。違うよと言うと
「エンジニアどうする？」って。それも違うよ・・・。
そんなこんなで作業は始まり、ロープを張り間隔を測り、それに合わせて穴を掘りタイヤを埋めて行くとあっと言う間にお昼になり。
皆でウガリを囲んでの食事！一仕事終えた後のウガリはうまかったぁ♪
そこに現れたMpisi（料理人）の彼は「Zawose（ザウォセ）を知ってるか？」って
「Msafiri（ボーカルの友達の名前：「旅人」の意味）なら知ってるよ！」
「やっぱりか！」と話は弾み、色々聞いてみると友達の友達でした。世間は狭い！
ザウォセと言う名前は有名な音楽一家の長（故人）の名前で
ムサフィリ君は日本では見たことのない弦楽器やマリンバ（親指ピアノ）を演奏するボーカリスト。舞台に立つと独特な空気を作りだす青年。ザウォセを継ぐ男。
（ザウォセについては、また別の機会に紹介します。）

11時に開始した作業は17時まで続き、最近サッカーに行けていなかった鈍った体を動かせて良い運動になりましたが、日焼けが凄い。一日で黒くなりました。タンザニア人と並ぶと白いけど。

今日も色々と考えさせられる一日でした。
スワヒリ語もですが、英語も勉強せねば・・・。世界を広げる為にも。ふぅ
今日はこの辺りで。

IRINGA（タンザニア中南部の町：イリンガ）

2010-08-28T06:04:00.012+09:00

先週に引き続き、旅に出ていました。
イリンガ：タンザニアの中南部に位置する町で標高1700mの高さにあり
今の時期、朝晩はとても寒く長袖、上着が必要。日中は涼しく過ごしやすい。
町自体とても綺麗、オシャレで観光客が多い割りにすれた人が少ない。
近くに国立公園や遺跡があるため観光客が多く訪れる為、その観光客向けのカフェもある、素敵な街。まだ行ってみたい場所があるで、別の機会に行きたいと思います！

今回行ってきたのはルアハ国立公園。
今まではセレンゲティがタンザニアで一番大きな国立公園とされていたようですが、近年正確な測量を行った結果イリンガのルアハが一番大きな国立公園と認定されたらしいです。
（間違っていたらごめんなさい！）
まぁ、確かに広かった。

今回は運よくライオンを初日と二日目とも近く（2～3m先）で見ることが出来ました。
もちろん、象、キリン、インパラ、サル、カバ、ワニなどの動物も！

そして、今回国立公園内で宿泊した建物、小屋の周りにはフェンスがない・・・。
一応銃を持ったレンジャーが警備していました。
正しくは小屋の中でくつろいでいました。
夜、小屋の近くでキャンプファイヤー（焚き火）を囲んで皆で話をしていると、近くの茂みでガサガサ、バキバキと木や草が踏まれている音が・・・、しかもかなり近い・・・
多分象だろうし、象が居るという事は肉食獣は近くにいる可能性は低い。
（肉食獣は夜間は体を休めて、明け方に狩をすると聞いていたので。）
恐る恐る、ランプを持って茂みに近づいて覗き込んでみると
2～3m先に170cmの俺が、明らかに見上げる程の大きな象が現れそれはそれでビックリ！
突然目の前に現れた人間に「ブフォ！」とあちらも驚いたようで耳をバタバタ。（威嚇してたのかな？「パオーン！」ではありませんでした。）
車の中（守られた状態）から見る象と、何も自分を守るものがない状態で見る象の迫力は全く違い、一瞬殺されるかと思いました。
その後、ゆっくり後ずさりし、焚き火の元へ逃げ帰り。
その数分後、食事を終えたその象は俺たちを無視して数メートル先を横切っていきました。
もちろんその象は野生の象です。
銃を持った警備員は近くの建物の中に常駐しているはずでしたが、彼の姿はどこにもなく・・・。

その後部屋に戻ろうとして皆でコテージの方に向かっていくと、先ほどの足音が・・・しかも増えてる？
数頭の象が、コテージの周りに生えている木や草を食べている・・・。
コテージに戻れない・・・。
多分大丈夫だろうけど小象がいたので、母親が警戒して襲ってきても怖いと思い、彼らのお腹が満たされるのを少し待ち、コテージから少し離れた時にコテージに戻り。
逃げ場が出来たら少し強気になり、ドアの所で象を見ながら歯磨きを済ませ、暗闇で食事を続ける象を30分くらいずっと見ていました。
そしてベッドに入り少し横になっていると聞いたことのある鳴き声が。
ライオンの鳴き声？
ライオンは「ガオー！」ではなく「グー！グー！」と喉を鳴らす感じで鳴きます。
これはこれで迫力がある・・・。
何故、ライオンの鳴き声だと分かったかと言うと、環境教育隊員の俺の師匠：加藤さん（昔ケニアでサファリガイドをしていた人：レンジャー資格保有者）と二本松研修中に色々と教えてもらっていて、ライオンやカバなどの野生動物の声を聞かせてもらっていた。
もし、この鳴き声をライオンと知らなければ、何が居るんだろうと外に出て襲われていた可能性も・・・
朝、銃を持ったレンジャーに「昨日12時30分頃ライオンが近くで鳴いていた？」と聞くと、「うん。鳴いてたね。普通だよ！（笑）」って。
「普通じゃね～よ！！！（怒）」と俺がレンジャーにキレたのは言うまでもなく。
朝、他のコテージに宿泊していた友達に聞いても、話に夢中で気付かなかったらしい。
知らぬが仏、無事で何より・・・。汗
コテージや宿泊場所の周りにフェンスなどがない為、普通にライオンや象が現れる凄い場所でした。
草食動物ならまだ許せる（象やカバ、バッファローは別です。）んですが、肉食はちょっとね、なしでしょ・・・。

二日目はライオンを見ながら朝食をほお張りました、そしてそれを見るライオン・・・。
変な絵です。でも本当に近くで、しかも10頭近いライオンの群れを見ることが出来ました。
子ライオンがじゃれてるのは本当に可愛かった☆でも大きくなると・・・。
まぁ今回の旅は
インパラの角をぶつけ合う戦いも見れたし
カバが走る姿も見れたし
象を観ながら歯磨きしたし
ライオンと見つめあいながら朝食を食べたし
大きなバオバブにも登ったし
面白い旅でした♪

でも今回の旅で一番面白かった（衝撃的だった）事は、4～5歳くらいの小さな白人の少年がサファリカーを運転していたこと！
俺の記憶が間違っていなければ写真にアップしている白人の男の子です！

しかもマニュアル車で、同行しているガイド、両親たちはかも当たり前かのようにくつろいでいる。何故？なぜ？しかもスムーズなギアチェンジ・・・。

世界は広いです。

イリンガにはこの他、ドラゴンボールの世界を思わせる遺産（ISIMILA遺跡）やイリンガの街を一望出来るGANGILONGA　ROCKもあったんですがスケジュール的にも体力的にも無理があったので、こちらはまた次の機会に♪

バガモヨにも世界遺産（KAOLE遺跡）はあるものの、お客さんを連れて行きたいと思えるモノでもなく・・・。
バガモヨ完敗・・・。いい町なんですけどね。

今週末はバガモヨで大人しく過ごすかな・・・。
では。

DODOMA（タンザニアの首都：ドドマ）8月19日

2010-08-19T02:32:00.004+09:00

最近ブログを更新できていませんでしたが元気にやっております。
心配してくれている方々、ごめんなさい！成るべく更新しようとは思っているんですが、時間を作るのが下手で。

近況報告ですが、先週末はタンザニアの首都ドドマに行ってきました。
サファリ（旅行）の要素もありましたが
先輩隊員ヒロさんの活動現場に同行させていただく事を目的とした旅。
（強行スケジュールでした・・・。）

ヒロさんの活動はモリンガと呼ばれる木を使った活動。
このモリンガの木は優れもので、木は水を必要とする量は少なく、葉っぱは食べることが出来て栄養も豊富で、料理に入れても味が悪くなることはなく、種からは油が取れて肌にいいとされる。
そして、この種を磨り潰して泥水に入れて混ぜて15分ほど待つと、泥が種に付着して下に沈殿してくれる優れもの！浄化作用は100％ではないもののバクテリアは95％除去出来るとされている。
これを煮沸して飲めばほぼ安全な飲み水となる。

ドドマはタンザニアの首都であるものの、大きな問題として水がない為にダルエスサラームに未だ首都機能を残している。
この水の問題はドドマの村落に行け行くほど酷くなり、川が存在するものの、水がない。
大きな川の跡地の窪みにはいくつ物穴が掘られており、そこの水もほぼ尽きていた。
川も池も干上がりきった大地は畑に出来る状況になく、手入れされている畑でさえ砂場の様な状況も見受けられた。
その村から数キロ離れた山の上には教会があり、そこにはガソリン式のくみ上げポンプが設置されており、バケツ一杯の水が50シリングで売られている。（１ドル = 90円 = 1400タンザニアシリング）日本円で約3円のこのバケツ一杯の水を買うことも難しい村。

その理由は言うまでもなく、水がない為に魚がいない、野菜などの農作物が育たない。収入源がない。
あるものは枯れかけた山に点在している木、大きな石、砂、土・・・。
木は炭にして売ることが出来て、石も細かく砕いて売れるとの事（宝石が出るわけではないみたい。）、またレンガを作って建築資材にしている。

しかし、この地域は自然保護区域に指定されている。
本当は木を切ってはいけない地域。

しかし、彼らは生活の為に木を切りそれを炭にしたり、レンガを作る為の燃料にしたり、日常生活の調理に使ったり・・・。
それを予防し、植林を行い緑を守ることがJICAに降りてきた要請内容。
その現場に県庁などの人間が入り、植林をすることはまずなく、現場に行くことも怪しいところ。それがJOCVに回ってきている。

これを踏まえたうえで視点を変えると、この村の人たちに死ねといっているようなものに俺には見える。
生活する為の、生きる為の最低限の収入を得る為に木を切って生活している。
それを止めることは誰にも出来ることではないと思う。そして直ぐに収入に繋がらない植林は受けいれられるはずもなく。

そこで、ヒロさんは村の為にモリンガの苗を大量に育て、村に植えていった。
栄養価豊富なモリンガの葉、油の採れる種、そして水が少なくても枯れない生命力。
彼らの食事に取り入れれば栄養を摂取することも可能で、将来的にある程度まとまった量を収穫出来るようになれば商品化することも出来る。
実際に7月7日（サバサバ）のイベントでこのモリンガ製品は展示されていて、商品として売り出されていた。
そして村に訪問したこの日に、葉っぱを乾燥させた物を磨り潰して粉状にし、ナイロン袋に入れてロウソクの火で袋の上側をあぶって密閉した。ヒロさんの活動の任期はこの9月で終了する。
初代で何ないところから活動を始め、試行錯誤を繰り返し、モリンガと出会い、村に広め、それを受け入れられ、現地の人たちが主体で製品化されていく。
この活動を、現場を実際一緒に同行させてもらい感じること、考えさせられることがたくさんあった。活動締めくくりの大事な時期に活動に同行させていただきありがとうございました。Asante sana. Ninakushukuru!

そして、今回偶然ドドマで30年近く活動されている、ツバキさんと言う人ともたまたま市街地で会うことが出来た。彼女はタンザニア人の旦那さんを得てドドマで生活していて、モリンガ（木の実）のオイルを絞る（人力の）機材を所有されていて、お会いした前日はタンザニア人スタッフと徹夜で働いていたとのこと。多分50代の方だと思いますが凄い体力・・・。
今回の3泊4日でのサファリでは彼女の活動現場には行けませんでしたが、また機会があれば訪問しようと思います。

そして、もう一つの偶然は、このモリンガの木、俺のバガモヨの家の庭に生えています。
しかも大きい！前任者か前々任者の方、もしくはこの他の人が植えたものなのか、立派な木が何本も・・・。ヒロさんに確認してもらいましたが、モリンガです。
そしてバガモヨの市街地を見回してみても、結構生えてます。
トイレ（家の外にあるトイレ）の周りを囲っていたり、家のフェンス代わりに植えられていたり、道路際に無造作に生えていたり。
ただ、一つ問題として種が全く出来ていない。
木自体も大きく成長していて花も咲いている、しかし種が全く出来ていない。どの木も！
ヒロさんに相談したところミツバチ、蝶を見かけていないので受粉出来ていないことが原因かな・・・？との事。　流石です。その通りな気がする。
と言うことで、近々、我が家の庭のモリンガで受粉させてみます！

29歳木に登る・・・。以外に高いぞ・・・。枝細いし・・・。
怪我しませんように☆

そして強行スケジュールのモリンガ視察の旅（今回の旅のバガモヨ→ドドマの片道約700km、バスの乗り換え3本、移動時間11時間・・・。移動、活動同行、ドドマ市街地観光、ライオンロック登頂、移動。）の続き、そのままバガモヨの姉さんの住むムベガニへ直行してBBQ♪　そしてキャンプ・・・。翌日から仕事・・・。死んでしまう・・・。
そんな感じで元気にやっています。

でも、同じタンザニアでも生活環境が全く違う任地を訪れるのもいいなと思いました。
と言うことで、日曜日からはイリンガに旅立ちます。こちらは同期隊員の任地です。懲りない29歳・・・。調度、1人分空きが在ったようで声を掛けていただいたので。（言い訳ですね。）
先週末は大阪の教員の方たちが活動の視察に来られていたし、何で最近こんなに忙しいんだろう？　暇よりかはいいんですが。

まぁまた色々と更新していきます、今日はこの辺りで。

Mpira wa miguu(soccer)　7月25日

2010-07-25T03:55:00.003+09:00

木曜日からDarに上がり、環境教育部会の立ち上げKIKAO（会議）を行い、副部長に就任するはずが部長になってしまいました。
俺でいいんでしょうか・・・。
まぁ、他の部会よりも頼りない部長かもしれませんが
各個人の意見を尊重出来る（意見を必要とする？）いい部会にして行きたいと思います。
タンザニアの環境隊員は4名で、部会もまずはこの4人でスタートすることになりましたが、
それぞれの個性が違い本当に面白い！！！

予防接種の前日にこの4名で集まり夕食後8時30分ころから話し合いを始めて終わったのが結局23時30分・・・。
その後、色々とドミの資料をあさり、同期のJamboと話をしながら意識が飛んだのは2時前。
しかし、日頃の習慣は恐ろしい、5時頃に目が覚めて、モジモジ・・・

そうです、バガモヨ（我が家）の朝は鶏のフライング気味（しすぎ）のコケコッコー。早いときは3時30分・・・
そしてイスラム教の朝のお祈り5時10分頃に始まります。スピーカーが近いのか良く聞こえます。
出来ればスワヒリ語でお願いしたい・・・。
アラビア語のため全く意味が分からず朝5時頃からボーっとして朝が始まります。Pole

この日は疲れのせいもあったのか二度寝に成功し8時頃起床☆
その後朝食をとり同期と色々と話をしてムリマニ（お店）へ！
この日は壊れたデジカメの代替をSAMSUNGで220000TSH（15000円程度）で購入。
PEN○AXのタフデジカメを購入しましたが半年で故障し・・・
今までで買ったデジカメで一番タフではありませんでした。Pole

その他はケチャップ、洗濯ばさみ、少し質の高いノートなどを購入。
普段食べることの出来ないハンバーガーをほお張り大満足。
そしてオフィスにて予防接種。
その後バガモヨ（任地）に直ぐに戻りましたが
落ち着く落ち着く。
Darのダラダラと違い、バガモヨ行きのダラダラの中はとても快適（狭いですが）。
客層、景色、直線の一本道。最高です。
先輩とも話をしましたが、少し考え事をしたりボーっとするのにいい時間だよねって。

そして1日ぶりの我が家はいい！
タンザニアに来て早くも4ヶ月、我が家（バガモヨ）がHOMEになっていました。

そして以前ブログで紹介したJUMANNE君から電話があり、明日サッカーしよ！とのこと。
そして断る理由もなく、行ってきました。
赴任前のプレアサでして以来、2ヶ月ぶりでした。
始めはミニコートでシュートなしのパス回しのスペース作りの練習。
そしてチームコーチに呼ばれ、今から他のチームと交流戦するけどお前出るか？ポジションは？
日本では9番でFWやってました。（フットサルですが・・・）
そうか、ならセンターFWで行け！　
そして話しは進み、試合は始まり皆走る走る・・・
多分俺の体力が落ちてるだけなんでしょうが、結局シュート4本（ヘディング1）打ちましたが点は奪えず、1アシストのみ。　Pole

でもスポーツはいいなぁっと改めて思いました。
言葉が分かりきらない状態ですが、勝つ為かもしれませんが、彼らも一生懸命伝えようとしてくれる。声を張ってくれる。
それに答えようと走るとパスをくれて、徐々に信頼関係が出来てくるのがわかる。
言葉は完璧に通じなくても、カタコトの分かる単語と目と身振りを見れば何となく言わんとすることは分かる。

そして最後に監督が週6日やってるからバガに住んでるならいつでも来なさいって。
練習日程もノートに丁寧に書いてくれました。
そして朝は6時から砂浜で走りこんでるからいつでもおいでって。Asante
・・・健康を保ちながら出来る程度にして行きたいと思います。若いつもりで居ても29歳。ふぅ

筋肉痛は二日後に来るんだろうな・・・Pole
月曜日が怖い。
来週は泊り込みで村々に巡回予定ですが。
そういえば先週末一泊二日で村に行くって言ってた二人、オフィスで仕事してたっけ・・・
来週は村に行けないかもしれません、三泊四日・・・。
期待せずに準備をしようと思います。

mtu anayekusanya takataka(ゴミを集める人)　7月22日

2010-07-22T05:37:00.000+09:00

日が経つのは早いものでもうタンザニアに来て4ヶ月が過ぎようとしています。

そして先日、後輩隊員がバガモヨに来ていました。
早くも先輩隊員・・・。頑張らねば。

そして先週末も行ってきました。
芸大（chuo cha sanaa）で行われたライブとMmoja(孤児院)。

そして今週の活動は現場。
以前からカウンターパートにお願いしていたゴミ収集の現場、現状はどうなのか知る為に誰か紹介してもらうはずが・・・。されず。

帰宅途中のいつもの道、前日古着屋で買ったジャージのチャックの直しをMshonaji（裁縫師）にお願いしていて、引き取りに行くと、小さな古びたリアカーが。
その脇に小さな御婆ちゃんが木陰で休んでいて。
Shikamoo！　Marahaba！
いつもの何気ない挨拶。しかし次の瞬間御婆ちゃんは徐に立ち上がり
裁縫屋から出たゴミと布の切れ端をリアカーに移し始めた。
まさかと思い色々尋ねてみると、言うまでもなく彼女はゴミを収集する御婆ちゃんで
そして仕事始めは何処で、何時から何時まで、一回の回収で得られるお金、リアカーのレンタル料金の話などなど
そして本当に興味があるなら明日の朝7時か8時頃にsoko jpya(新しい市場)においでと言ってくれた。

そして翌日、いつもより早めに家を出て、市場へ向かうも御婆ちゃんとリアカーの姿もなく、一先ずオフィスに行きスワヒリ語の本を開いていると、他のスタッフより早くオフィスに居る俺にDHOのDrムセンギが気付き色々話をしてくれた。
バイク貸与に関する運送手段お相談や、村に行きたいが機会がない事、スワヒリ語の事など。
そして村に行きたいという俺に、今日明日の一泊二日か来週火曜日から金曜日までの3泊4日、本当の村落に泊まる様になるがそれでも行くかと言われ、明日は夕方からダルに上がるから来週行きたい！連れてってくれ！と答えた。
今回の巡回は範囲が広く140ｋｍの移動でいくつもの村を4日かけて巡回するとの事。
三泊四日の村を巡る旅、Drムセンギとモハメッドと俺他にも誰か来るのかな？

そして、その後ゴミ収集の御婆ちゃんの話をし、市場へ向かった。

それでもまだ御婆ちゃんの姿はなく、いつもバナナとミカンを買っているおじさんのお店に勝手に居座り一緒に店番をし、野菜市場のおじさんたちにいつもの様に変な日本語攻めにあいながら日本語を教えて・・・と、そうこうしていると昨日の御婆ちゃんではないがリアカーにゴミを積む御婆ちゃんととオバちゃんの二人組みを発見。
昨日の御婆ちゃんの話では後二人仲間が居ると言ってたのを思い出し、話かけてみると、その二人で間違いなかった。
彼女たちの仕事は朝7時から16時まで、朝一番は市場から出るゴミ収集、次に家々を回ったり、商店から出るゴミを回収しているとのこと。
ゴミを回収する人は県庁に配属されている人とそうでない人に分類される。
彼女たちは後者で、収入は安定しておらず完全歩合制で一回のゴミ回収に対し店主や顧客が妥当と思う金額を支払うという何ともアフリカらしいスタイル。。。自由です。
前者は県庁から月々10万シル～12万シルという定額を支払われ、県庁に勤務する人が多く住む、住宅街のゴミを主に収集しているとの事。
同じ作業なのに凄い差。多分、倍近い収入の差。

そして少量のゴミであれば100シル、少し多ければ200～300シル、家の庭掃除、ゴミ収集で500シルから1000シル。（今日見た限りでは）
そしてリアカーは借り物で、一日の使用料金は1000シル。

ちなみに1500シルで日本円の約100円。
以前はもっと同僚が居たが皆辞めてしまったそうだ。

一日にゴミを集め、ゴミ山へ運んでといった流れを繰り返し、得られるお金は3000シル程度。日本円で約200円。それが現実。厳しい。

しかし、今日一日だけでも改善点は見つかった。
それを顧客側の人たちが良しとしてくれるかは別としてだが。
彼らの協力なしにはこの仕組みは成立しない。効率化は図れない。
まずは野菜市場の仲のいいおじさん達から指導していくようになるとは思うが、どう説得していくか・・・。

そして言うまでもなく、おばあちゃんとリアカーを押してゴミを回収して回る日本人は多くの人から注目され、「とし～！」と声を掛けてくれる友達もいれば、「Mchina（中国人）！」と馬鹿にする人も居れば、俺を指差して笑う人もいた。「掃除したいのか？」ってホウキを持ってくる人もいた。

ただ、まだ何かを変えていけるとは思わないが、まずは俺を通してゴミについて考えるきっかけを作っていこうと思う。

今日一番嬉しかったのは御婆ちゃんに「Ninakupennda sana!(私はあなたが大好きだよ！)」
って何度も言ってくれた事。
俺も負けずに、「Ninakupenda sana kuliko wewe!(俺もおばあちゃんの事が大好きだよ、あなたよりもね！)」
ってやりとりをしながら笑い合えた事。
まだまだ分からない単語だらけで理解できたことは話の4割5割程度なんだと思う。
でも一緒に同じものを見て考えれば言葉はそこまで必要ではなかった。今回の場合は。

来週は本当に村に行けるのかな？ポレポレな（のんびりした）国なので、話半分で聞いておかないとね・・・。

Mnukio(香り)　7月14日

2010-07-14T03:55:00.002+09:00

週末土曜日はムベガニ（バガモヨ）で（海老）バーベキューをし
日曜日は朝から孤児陰の子供たちと畑仕事？をし
この日は特別にNGOの友達が企画した昼食会を海辺で一緒に食べ、日本のゲーム（だるまさんが転んだ！椅子取りゲームなど）をみんなで楽しみ一汗かいた後は海水浴！
海辺での食事と言うことで仕込んでおりました！キテンゲ（東アフリカの特徴的なデザインの布)で縫ってもらった大き目のパンツの下に、海水パンツ♪
29歳、独身・・・、納得できるような。（いや、いくつになっても子供心は大切にしたいだけです。）
そしてNGOの友達も仕込んでおりました！
30代半ば、独身（タンザニア人にしてはかなりの晩婚、珍しい！・・・同類？）
そしてイザ入水！
最近夜は涼しくなったとはいえ、バガモヨは暑い！
標高の高い内陸部の町では想像できないかな？

暫く様子を見ていると水をかけ合ってるだけ？以外にも皆泳げない？
波打ち際で遊ぶ子供に泳げるの？って聞くと
泳げないよ！教えて～！
って、いきなり水泳教室をすることに・・・。
まずは浮くところからスタートし平泳ぎまで教えましたがちゃんと覚えてくれたのかな？

そして新しい一週間が始まり・・・

海のある町、バガモヨ！　最近発展している町、バガモヨ！
まだまだ足りないもの、手に入らないものは多いけど、今日は面白いものを発見しました。
それはお香！日本にもあるようなパッケージに縦長の棒状の物！

最近疲れ気味だったので、あまりウロウロ出来てませんでしたが今日は何故か元気♪
ならブラブラするしかないでしょう！
と思い色々なお店を覗きながら帰っていると、近所の古着屋がまた服を仕入れたようで物色しているといい香りが・・・。
お香たいてんじゃん！？
そして俺は服ではなく
お香を持ってお兄ちゃんの所に行き、「どこで買ったの？バガモヨ？」って聞くと
「直ぐ裏手のお店だよ！」って。
そんな店あったっけ・・・

結局古着屋のお兄ちゃんがその店に連れて行ってくれて
早速聞いてみると、出て来ました！お店でたかれてたのと同じやつ！
Soko jpya(新しい市場)の裏手にあるスパイスを売っているお店の片隅に！
誰もこんな所でお香が売られているとは気付かないでしょう・・・。

そして色々と香りを嗅がせてもらい、二つ買うことに。
そこでいつも通り、これいくら？って聞くと
「Mbuku!」　
「Mbuku って何だ？」
何度も聞きなおす俺に彼は
「Elfu moja!(千円だよ！)」
あまり使われていないようですが「Mbuku」＝「Elfu moja」の様です。
また「Mia tano(五百円)」＝「Jero」
とのこと。
結局、今日は「Mbuku na jero」分の買い物をしました。

音楽も大切ですが、いい香りも大切ですね！早速一本たきましたが凄い癒されました。
今週も後三日、いい香りに癒されながら頑張ろう！

KIPINDUPINDU(コレラ)　7月10日

2010-07-10T06:02:00.003+09:00

日本の七夕と同じ日
タンザニアでSABASABA(7月7日)と言われる祝日にダルエスサラームで行われたイベントに行ってきました。

イメージしていたイベントとは違い、プラスチック製品が目についたのは僕だけでしょうか・・・
大きなタライを抱えた人、ポリバケツを抱えた人を多く見かけました。
他でも買えるだろうに・・・。

中には、そのバケツに他の荷物を詰め込んで頭に乗せて運んでいる女性も。アフリカですね。結局この日買ったものは、ワインとジャムとコロショ（豆）、小さな鏡、ビーズアクセサリーとコースターでした。

そして偶然にも大統領と遭遇！
一軒の建物の周りに凄い人だかり？と思い少し様子を見ている、黒塗りの車が数台到着、スーツにサングラスのごついお兄ちゃん数人に囲まれて手を振りながら出てくるおじさん・・・、見たことある・・・、RAIS（大統領）だ～！
イベントに来るとは聞いていましたが、まさかこんなに近くで見れるとは。
Nilipokuwa bahati nzuri!(運が良かった！)

そして、最近私の任地のバガモヨ郊外でKIPINDUPINDU（コレラ）が発生。
現在だけで10名が発病中！（子供と年配の人だけでした。）
コレラは多くの場合、腐敗したゴミなどから発生し、トイレ（し尿、糞など）、畑、河川や池を中心に感染が拡大していく危険な病気。
しかし健康体の成人であれば、菌が胃に入っている時点で胃酸により死滅させることが可能とされていて
これが出来ない、病気に負けてしまうのは
まだ抵抗力の無い子供、少し元気のない年配の人。
その結果、脱水症状、栄養を十分に体に蓄えることが出来ず衰弱し、最悪の場合死に至る病気。

最近は現場に行っては驚かされることばかりで・・・
バガモヨの病院でも感染症のある疑いのある人も、別の患者と同じ病室（吹き抜けです）。
年中暑い為か窓にガラスは無く、網戸のみ・・・
空調設備を整えたところで電気の需要と供給のバランスが取れない分、仕方がないのかな。

バガモヨの街中の病院がそんな状況なのに
そこからさらに村落部に入って、これ以上の設備の病院があるわけも無く。
そして患者が運び込まれるべき病院、病室すらなく。
患者が運び込まれていた場所は
木の枝を組んで、壁の部分に石をいれ、その隙間に土を埋め込んで作った小屋、それが病室。
そして壁のほとんどは土が無くなっていて、枝と枝の中に積み上げられた石がむき出しの状態で、床は赤土でひび割れてごつごつとしていた。
そんな壁の隙間から入る光は小屋の中の舞い上がる埃を鮮明に映し出していた。
そんな小屋に無造作に置かれたマットレスとゴザの上に患者と思われる子供と老人が横になり点滴を打たれていた。
蚊帳が用意されているのは幸いではあるがその四隅を結んでいるのは紐ではなくパンの入っていたナイロン袋で枝と蚊帳を結んでいた。

予想以上の酷い状況に何も言えなかった。

それを見ていた同僚の一人が「とし、今日はカメラは持ってないのか？写真は撮らないのか？日本に帰った時、俺はここに居たんだって話が出来るなぁ！」と言った感じの事を嫌味を交えて言ってきた。
完全に言葉を理解できているわけではないので違っているかもしれないが、この同僚は最近よく突っかかってくる。ムシムシ！
ただ、この同僚は誰よりも現場を大切にしていると俺は思っている。
その証拠に、彼はこの日一人だけツナギを着て来ていた。
職場に居る時も、彼は多くの場合作業着で仕事をしている。いつでも現場で作業がし易い様に。（と考えているんだろうと思っています。）
他の同僚はスーツにネクタイ綺麗な革靴、カンガの鮮やかな服の上に白衣を羽織作業をしていた。

俺はと言うと・・・
クールビズスタイルにバックパック。白衣は支給されず・・・。（どっちつかず？）
今は言葉も上手く話せないので上手くコミュ二ケーションが取れていない事もあり行き違いがあるのかな？と思うので今は我慢我慢、いつか現場を中心に考える彼に認められるように頑張ります。
今は、それを無視して他の同僚とゴム手袋をはめて医療廃棄物を運び出し油をかけて、それを燃やした。

今自分たちに出来ることは、感染の拡大を防ぐこと！と言うことで
同僚たちと村にある全てのトイレを巡回し、そのトイレの世帯主を記載、トイレのフタの設置を促し、家の周りにあまりにも無造作にゴミが捨てられていると注意し、後日改めて巡回に来る旨を伝えて回った。
俺はほぼHabari za muchana?と　Shikamoo?（こんにちは）としか言ってなかったような・・・

そしてメガホンを持って再度、村を巡回！
「コレラが発生しました！」
「水は煮沸して飲むように！」
「食事の前は手を洗いましょう！」
と言ったアナウンスをして回った。俺もやりました。
そして何故かうけてる？
「間違えたか？」
って聞くと、そうでもない・・・？
ただ、肌の白い人間がスワヒリ語で注意を呼びかけて回ってるのが面白かったみたい。
俺は隣で同僚が教えてくれてるスワヒリ語を繰り返してただけなんですが。
そんな俺の周りには村の子供が集まってました。
「Mzungu?Shikamoo!」　（肌の白い人/ヨーロッパ人、こんにちは！）
「Mjapani!Marahaba～♪」　（日本人だよ！こんにちは！）
ってやり取りも何度したことか。

とりあえず今出来ること、二次感染の予防に努めましたが
彼らがその意図を理解しているかは定かではなく。
これでは駄目な気が、少し考えなければ・・・

今日はこの辺りで。

100日経過　（7月5日）

2010-07-05T14:49:00.003+09:00

久しぶりのブログ更新になりますが、相変わらず元気にしています。
日が経つのは早いもので3月23日にタンザニアは行ってから今日で105日になるのかな？
早くも人気の8分の1が経過してしまいました。2年間なんてあっと言う間なんだろうなぁ。

最近はバガモヨ同期隊員の八木姉さんとご飯食べたり、バガモヨのChuo cha sanaa(芸術大学)で行われたイベントに友達と観に行ったり、孤児院Moyo Mmojaに二度目の訪問をさせていただくなど内容の濃い週末（一週間）でした。

バガモヨはタンザニアの中でも芸術の町で有名みたいで、確かに町のあちこちで音楽活動しているグループ、絵を書いている人、木彫りの芸術作品を作成する人と様々いて面白い。

昨日の芸大でのイベントはタンザニアに来て始めて参加する大きなイベントでとても楽しい時間を過ごすことができました。
もちろん、MCや歌詞、劇に使われる言語はスワヒリ語か英語・・・
なんとなくの解釈（妄想）で楽しみました。
そして、最近知り合ったアメリカのニュージャージーからのボランティアと交わす言葉はスワヒリ語・・・（お互いカタコト・・・）
英語も理解できる部分も少しはありますが、返事に浮かんでくる言葉はスワヒリ語で・・・
それを理解してくれた彼はスワヒリ語で話をしてくれるように！Asante sana!
後ろでそれを聞いていた先輩隊員は
「トシ君、彼と今何語で話してるの？」
「スワヒリ語です。英語は話せないと伝えたら、彼は頑張ってスワヒリ語で色々話をしてくれて。」
「Safi sana!(いいね～！)」
と、褒められましたが、本当に英語を勉強してなかったので喋れないだけなんですが・・・
（少しずつ英語も憶えていこうと思います。）

そして肝心のパフォーマンスは最高で
ライブバンド、ダンスグループ、寸劇グループ、肉体パフォーマンス系、曲芸とジャンルも広く、本当に自由なステージで、音響ミスによる音楽のない、音楽が間違えているであろうと思われるパフォーマンスなど。笑
何でもありです。本当に自由でマイペースで面白い国だなぁと思いました。

音楽は日本で聴いていたものとは全く違った楽器、空気感を持っているグループもいくつかあり、不思議な感動をいくつも経験させていただきました。

そして、その人たちと音楽活動をしようとする友達もいて、今日その凄いステージをやってのけた人たちの中で色々と話をさせて（聞かせて）いただき（スワヒリ語で）、まるでテレビを観ているかのようで・・・
交渉もあっさり成立し、9月の芸大でのイベントにボーカルとして出演することが決定し・・・

凄すぎる・・・
でも、とてもいい刺激をいただきました♪
Asante sana！

孤児院Moyo Mmoja
では、子供たちと茄子を収穫し、大きさを測り、ノートに記入後、皆で料理をしました。
と言っても、
切る！
塩ゆでする！
食べる！
Simple is BEST!

でも美味しかったです♪
子供たちも種から植えて、水、肥料を与え、自分で作り、食べる。
当たり前の流れですが、何かを学んでくれていればいいんですが・・・

そして、一緒に「だるまさんが転んだ」と「トランプ」などをして遊び、交流を持ちました。
まだまだ分からない単語は多いけど、何と成るもんですね♪（成ってないかも・・・、汗）
（ほぼ、同行させていただいていた、まさよさん　http://www.barzile.com/　におんぶに抱っこ状態です。）

俺も語学、活動、生活など頑張っていこうと思います。

活動は、特に大きな進展は無く、
魚市場のゴミ捨て場の視察、Mkutano(会議：家の近所のコーナーバーのゴミ問題)、今期の県庁の活動計画書の解釈（辞書で単語調べ続けてる・・・）、病院内の視察（病気で新規に来た人の状況把握の付き添い。）などでした。
何かと酷い状況、日本では考えられない状況を目にすることにはまだ慣れませんが
徐々に出来ることから改善していきたいと思います。

まだ、大きく行動には移れていませんが、現場の状況把握、問題点の洗い出しをしっかりして行こうと思います。
今日は朝から衛生携帯電話（緊急時連絡用）のアンテナ等を先輩隊員から引き継ぐことになっているので、今日はこの辺りで☆

我が家の写真（6月21日）

2010-06-21T02:37:00.009+09:00

Kombe la Dunia（World Cup）　（6月12日）

2010-06-12T23:35:00.001+09:00

Kombe la Dunia（World Cup）

JICAタンザニア隊員総会も終わり、久しぶりのパソコンです。
日本大使公邸での日本食はうまかったです！
刺身、チラシ寿司、肉、ケーキ・・・、早くも一年後が楽しみです。

昨日開幕されたWorld Cup、日本や他の国でも盛り上がってるんでしょうか？
昨日は近所にあるHill Side Barでタンザニア人と一緒に観戦していました。

そして、偶然が重なりに重なって同じBarに日本人が4人も集まりました。
誰が誰を呼んだでもなく、会ったこともない人もいて・・・

・しのさん、元イリンガ（元JOCV、タンザニア）のPC隊員（自称サッカー隊員）でサッカー大好きな男性。現在日本の出版社で働いており、1週間の休暇を利用してのタンザニア（バガモヨ）訪問中。明日早朝に帰国予定。
・まさよさん、タンザニアの芸術（ティンガティンガ）に魅せられて、東アフリカの芸術を学びに来ている女性。10月帰国予定。
・陽子さん、以前紹介したバガモヨ在住のご近所さん。19日に帰国予定。
・名前を忘れてしまいましたが、まさよさんの友達の現地人。芸術家とのこと。酔っ払った感じがとても可愛らしい人（おじさん？）でした。

この5人と現地のタンザニア人で14型テレビで観戦しました。
本当はBarにある大型スクリーン（プロジェクター）で観戦できるはずでしたが、料金滞納が祟ったとの事で使用できず・・・。
それが判明したのが、試合開始1時間前。そこから大急ぎで支払いを済ませたものの、テレビ会社と連絡がつかず断念。

それにもめげること無く、小さな画面に釘付けの皆。笑
シュートが打たれるごとに皆大はしゃぎ！俺もでしたが。

南アフリカの先制ゴールは大いに盛り上がり
メキシコに同点に追いつかれた時は静まり返っていました。

第二戦のフランス対ウルグアイの試合はまた別のBarに移動して
少し大きな液晶テレビで観戦し、睡魔に負けて後半の途中に切り上げて帰りました。

あるんですよ！タンザニア（途上国）ですが液晶テレビのあるBarも。
Barと呼べる様なお店ではないのかもしれませんが・・・。

夕方4時頃から集まっていたので7時間くらいは一緒に居たのかな。
本当にアッと言う間の楽しい夜でした。

そして今日も町に出て、「TOSHI」と呼んでくれる町の人とカタコトのスワヒリ語で色々話をしてきました。
日に日に俺の認知度は高くなっているようで、本当に色々な人が声を掛けてくれます。
Mchina(中国人)と言われなくなる日も近いような・・・。頑張ります！
ご近所さん、（子供には追いかけられています。）お店のお兄ちゃんたち、寝そべっている人たち（無職？少し危険。）、バイクの運転手、見覚えの無い人まで様々で、疲れていなければ挨拶して握手してカタコトながら話をする様にしています。
疲れている時は、素直に疲れてるからまた来るね！と、断るようにしています。

また、時間と体力がある時は日本語を教えるようにしています。
とは言っても、「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」「ありがとう」くらいですが。
日本語は癒されます。大切です。

ここ最近ブログを書けていませんでしたが本当に色々な事が起きています。
同僚の葬儀（イスラム教）に参列し、村のKikao（会議）に参加させてもらい、隊員総会に行き、大使公邸に行き、ワールドカップ観戦、町をフラフラして暇そうなお店を見つけては話をして・・・。
そして以前ブログに書いた青年の住んでいるKibahaとの繋がりも縁があるようで何故か増えてきています。
それもバガモヨ県庁保険課としてです。
どうなるか分かりませんがまた動きがあれば紹介していきます。

楽しいことばかりではないし毎日疲れるけど、その中でも楽しみながらやっています。

そうそう、最近バガモヨも夜が涼しくなってきたのでマサイシュカ（マサイ族が身にまとっている柄の少しごつめの布）を買いました。
夜はコンロで水を沸かしてお湯を作って水浴びしています。
（電気は比較的安定していますが、水は今も断水中です。）
でも日中は汗ばむ暑さです・・・。

生活用品も揃い始め、来週のタン教研（タンザニア教育研究会）が終われば要約本腰入れて任地で活動していけそうです。

昨日もCP（カウンターパート）に自分のやりたい活動を紙に書いて伝えました。
そして返事を書いてもらいました。筆談です。
分からない単語がまだまだあり、CPは忙しい人で非協力的。（今は、俺の語学力が災いしていると思うので早く何とかしたいです。）
スムーズに会話出来るレベルに無いのでモドカシイ思いをしていますが、PolePole頑張りたいと思います。

そして生活と活動に慣れてきたら、サッカーと太鼓とダンス、そして芸術！また孤児院やNGOとも関わっていけたらと思っています。
東アフリカの音楽と芸術のある港町、バガモヨをまた紹介していきますね。

WIKI　MOJA　（一週間）　（5月31日）

2010-06-01T05:35:00.004+09:00

WIKI MOJA(一週間)

少し日が空いてしまいましたが、マイペースに元気にやっています！
任地、バガモヨに入って一週間が過ぎました！Hongera!（おめでとう！）
活動らしいことはまだ出来ていませんが
今週は、まず同僚の名前を覚えること、バガモヨの地理を知ること
Mchina(中国人)ではなく、Mjapani(日本人)であることを理解してもらうこと
ゴミの状況把握に取り組みました。

同僚の顔は覚えましたが、名前がまだ出てこない人がいます。
また、同僚が多すぎる・・・。
言い訳ですが、オフィススタッフと現場で作業する人たちが居て多分30人くらい居ると思われます。
病院に隣接しているためドクターとナース、PCルームスタッフ、いったい何人居るのやら。
何とも・・・。まぁ、頑張ります。

地理は何となく分かってきました。
路地裏っぽい道でも、人通りの多い道は付いていってみたり
カウンターパートに道を教えてもらったり
道に迷った時は、優しそうな人を探して尋ねています。

バガモヨの治安は本当に良く、家も県庁職員住宅街で近所の人も親切で炭ジコ（七厘）を持って行くと火のついた炭を分けてくれます。（まだ数える程度しか使っていませんが・・・）

Mjapaniとしての認知度はどうなんだろう。
この一週間でMchinaと言われるたびにMjapani!と言い続けた結果
最近はMzungu（白い人・ヨーロッパ人）と言われるようになりました・・・、汗
Japanの認知度は低いのかな・・・。めげずに頑張りたいと思います。

先日、高校生くらいの三人組が「Mchina!」と調子にのって、馬鹿にした感じで何度も呼んでくれたので
「だったらなんなぁ！怒」と立ち止まって大声で怒鳴ったら
全員うつむいたまま早足で逃げていきました。
本当に黄色人種に対する考えはどうなっているのでしょうか。ケニアに行った時も同じでしたが。本当に困ったものです。

そして、もう一つの活動はゴミ山、ゴミ捨て場を観て回ることでした。
気にすればするほど、ゴミはあちこちに散乱しており、ゴミ山もちょっとした大きさの池？穴？が在るところに放置するだけ・・・。
以前、観た時は煙が上がっていたので、定期的に燃やしている可能性も。
また、色々調べていきたいと思います。
でも、一杯になったらどうするんだろう・・・。
まぁ、追い追い。

そして、今気になっているのが医療廃棄物。
病院裏に小さな焼却炉（日本の小学校にある様な小さいもの）で燃やしていた様ですが
それが壊れてから、焼却炉の周りに血のついた布、点滴のパック、など色々な物が捨てられていました。
フェンスが在るわけでもなく、ナイロン袋に入っているでもない。
これは、早いうちに何とかしなければと思っています。

そして週末、
土曜日は、同期の八木姉と先輩隊員市原さんとバガモヨ在住の陽子さんと4人で、お刺身パーティをしました。
陽子さんとは最近、生地屋で偶然出会った、JOCV（JICAボランティアではない）日本人で、テレビ関係者だとか。
魚担当は八木姉、ハヤシライスは市原さん、俺は酒買出しと炭ジコ（七厘）担当でした。
お刺身用の魚は、ムベガニ漁業センターの人が朝調達したものを、八木姉に買い付けてもらったので新鮮でした。
そして普通に鯛の刺身でした。多分違う魚なんでしょうが旨かったぁ。

そしてその晩は、ダルのベタで活動されている先輩隊員の生徒主催のクワヘリパーティー（送別会）に参加してきました。
朝からダラダラでバガに入り、ビーチで散々遊んだ後とは思えないくらい皆元気で、夜の8時からゲストハウスとバーをほぼ貸し切りにしてDJも呼んで踊る踊る・・・。汗
タクシーの無くなる時間までご一緒させて頂きました。

そして日曜日は、県庁の先輩隊員の同僚のジュマピリさんのお宅へお邪魔してきましたが、凄かった。
僕の家は何なんだ・・・、と思ってしまうほどの綺麗な家に立派な家具、大きな革張りのソファー、DVDにスピーカーにテレビ・・・。
近所の子供とは違う、しつけの行き届いた子供たち・・・。
日本語で、「申し訳ない」を何度言ったことか。
本当に素敵な家と娘さんたちでした。
我が家よりもリラックス出来ていた様な・・・。
やっぱり家はもう少し綺麗にしなければ。反省

それと、分かってはいたけど、テレビってやっぱりいいですね♪
英語とスワヒリ語でよく分かりませんが、それでもたまにはテレビ観たいなぁ。
タンザニアに来てラジオを買って、家ではスワヒリ語をひたすら聞いていますが
ほぼ意味が分かりません・・・。飽きたら日本語の音楽に変えます。

日本語は落ち着きます。そして英語よりスワヒリ語の方が落ち着きます。汗
早くスワヒリ語を覚えて英語を覚えねば！
世界は広い！それを知るためには英語は必須・・・。遠い道のりですが頑張らねば。
と、改めて思った一日でした。

Haraka haraka haina bariki! (急いでも恵みは無い！)
どこにも同じような教訓があるものですね。

では、今日はこの辺りで☆

Hamia（引越し）　（5月24日）

2010-05-25T05:58:00.003+09:00

入居しましたぁ！

土日返上で家具の修理、掃除、電気会社、水道会社、大工との格闘も終え入居に至りました。
とは言っても、まだ修理箇所は多々あるものの、電気、水も通りベットもあるので生活は出来ます。
写真は寝室を撮影したものです。
少しは絵になってますか？

ただ、床はうちっ放し？のコンクリートにペンキが飛び散ってて変な模様で凄い汚いけど
何故か落ち着く・・・。何なんでしょう、貧乏性？

今、タンザニアは夜の23時30分ですが、さっきまで、寝室の整理をしていました。
電気があるうちに、片付けないとね。
そして今日は昼から？断水しており、シャワーを浴びることなくパソコンを叩いています。涙
少しは涼しくなってきましたが、まだまだ残暑の厳しいバガモヨ。

でも、お隣さんに
今水使えるか聞いてみると、やっぱり使えていない様子。
困った俺を見かねたママが、バケツを持って来いと、
持って行くといっぱいになるまで溜めておいた生活用水を俺に分けてくれました。

重そうに運ぶ俺に、持って行ってあげようか？って、優しすぎる・・・涙
もちろん、自分で運びましたが。

このブログを書き終えても水がでないなら、それを使ってチビチビ水浴びします。
水って大事だ。
手も洗えない、歯も磨けない、トイレも流せない。洗濯も出来ない。
タンザニアの水は飲み水にはならないけど、大切。

そして日本は本当に凄いと思う。
水、電気、インフラ、物の品質、まぶしすぎる・・・
頑張れタンザニア！

これから色々生活用品を揃えていかねばなりませんが
まずは多きなふたつきのポリバケツを買ってきました。命の水を蓄えるために！

今の夢は、温かい湯船に浸かって「あぁ～」って言いたいです。
本当にそれだけ！

次蛇口をひねった時、どうか水が出ますように。

Rafiki（友達）　（5月22日）

2010-05-22T13:32:00.001+09:00

Rafiki（友達）

家は未だに完成しておらず、ゲストハウス住まい・・・。　Pole（お気の毒に、可哀相に）

以前も紹介した格安のゲストハウス、しかし今回は贅沢をして・・・
部屋にトイレとシャワーが完備されています。そして照明が少し明るい！
そして気になる値段は、7500Shilingi。（日本円で約500円、安すぎる！）

そしておまけで、蚊は殺し放題！（ストレス解消？）
殺さないとマラリアになる可能性大です！
先週もバガモヨに住むイギリス人ボランティアがマラリアになったとのこと。Hatari（危険）

いったいこいつらは何処からやって来るのでしょうか・・・。
昨日の夜、この部屋で20匹は殺したはずなのに、部屋に戻ってくると出てくる出てくる。汗

そう、20日からバガモヨに入り、家の修理、電気、水の確保に関する活動を行っていました。
隊員としての活動は未だ行えていないまま、タンザニアに入り60日が過ぎようとしています。

昨日は一日中、カウンターパートのシェドラック君と水道会社と電気会社と県庁を行ったりきたりしていました。そのお陰で、何とか電気と水の代金支払いを済ませ、今日（土曜日）から使えるようになるはず（予定）？です。でも、嫌な予感がするのは何故でしょう・・・。

そして、今日は土曜日で休日のはずですが早く入居するために
明日、清掃会社とカウンターパートと共に家の掃除に入ります。
家の画像は、また落ち着き次第掲載していきます。

そうそう、有難いことにまた友達が出来ました。
彼の名前はナカセンガー、イギリス人ボランティア（UNV）です。
彼もボランティアとして県庁に勤務している、近い立場の良き友達であり良き理解者です。
先輩隊員の親友でもあり、俺も何かとお世話になっています。

昨日は男二人、バガモヨの海（インド洋）で泳いできました。
もちろん、言葉はスワヒリ語と英語のみ。本当に分からない時は日本語とジェスチャー・・・
しかし、意外に通じている？（たぶん伝わっているはず。伝わっていて欲しい・・・）
質問に対する答えは単語のみの事が多いけど、それでも彼は理解してくれて
カタコトの英単語をスワヒリ語に直してくれます。

シェドラックも同じです。彼らと俺の苦労は当分続きそうでが
これも楽しみながらやっていこうと思います。

今はまだ家も落ち着いていないので
サッカー（中学生グループ）や孤児院、芸術大学（音楽）などへは行けていませんが
自分の出来る範囲で色々な人たちと繋がっていきたいと思います。
近所に一つHIV患者、孤児院を支援するNGO団体も見つけています。

こちらは今、朝の7時30分です。
そろそろ、家の掃除が始まる時間なので今日はこの辺りで。

MOYO(心)

2010-05-16T21:38:00.007+09:00

今日は日曜日。

家の修理はまだ終わらず、職場は汚職事件でバタバタ。　Pole

そんな中、今日も妙な巡り合わせがあった。

ダラダラ（乗り合いバス）に乗って移動していると
イスラム帽子を被った青年が気さくに
Mambo？　調子はどうですか？　
Poa! Na wewe?　　いいよ！君は？

Unatoka wapi?　どこから来たの？
Ninatoka Okayama katika Japani.Okayama ni karibu ya Hiroshima.Unajua Hiroshima.
日本の中の岡山からだよ。岡山は広島の近くだよ。広島は知ってる？

Mimi ni mfanyakazi wa kujitolea wa JICA.

Nitafanya kazi ya elimu ya mazingira kuhusu takataka katika Bagamoyo.

Mimi si mtalii.　

私はJICAボランティアで

バガモヨでゴミについて環境教育を行います。

観光客じゃないよ。

そんな、いつも初対面の人たちと交わす何気ない会話だった。
でも、今日の彼は多くの想いを俺にぶつけてくれた。

彼の名前は Shadhir Zaidan君
アラビア語の本にお金を挟み胸ポケットにそれを入れていた。
彼はKivahaと言うウランディーチの近くにある町に住んでいて職が無く
炭を売る手伝いをして何とか生活をしていると言っていた。

俺の活動範囲、生活する町バガモヨから西に数十キロ行った所にそのKivahaと言う町はある。
彼はスワヒリ語とアラビア語、カタコトの英語を話せるようだったが
会話をする中で多くの問題、弊害があった。語学力。
いつもの事だが、途中で乗り合わせた生きた鶏を鷲掴みして乗り込んできた男性も交じり話は続いた。

もちろん、彼も日本が話せるわけではないが、彼よりも流暢な英語とスワヒリ語でShadhir君の言葉を俺に伝えてくれた。

俺が理解するまで何度でも丁寧に同じ言葉を繰り返してくれた。

自分の理解がどこまで正しいのかは分からないが

彼は
自分の町には助けが必要です。それを見に来てほしい。
町には仕事も無く、環境も悪い、あなたが必要なんです。
そう言って彼は少しクタクタになったハンカチで涙を幾度も拭っていた。

俺は、それをただ辞書とノートを片手に聞いてあげることしか出来なかった。
それを見つめる御婆ちゃんは彼や俺を見ているようだが、もっと遠くを見ているようにも見えた。

嘘はつけない、正面からぶつかってくれている彼に妙な期待を持たせて裏切ることは出来ない。
そう思い、俺は分からない単語を辞書から拾いながら彼に自分の想いを伝えた。

Ninataka kuona mji wako.
Rakini,ni lazima nifanye kazi ya elimu ya mazingira katika Bagamoyo.
Mimi ni mfanyakazi wa kujitolea mpya wa JICA. Mimi ni mtu mdogo mdogo katika JICA.
Kwa hiyo,siwezi kuahadi,lakini ninataka kuona mji yako na maisha yako.

私はあなたの街を見たいです。
しかし、私はバガモヨ（の中）で環境教育を行わなければなりません。
私は新しいJICAボランティアで身分は低いんです。
だから、約束は出来ません、でも私はあなたの町と生活を知りたいです。

それを聞いた彼はそれからも何度も涙を拭っていた。
何とかしてあげたいが、自分の立場、無力さが辛く俺も必死で涙をこらえた。ただ悲しかった。

ただ、彼の住む町の近くにも隊員が理数科教師として配属されていて、環境教育活動を一緒にしていきたいと言ってくれたのを
思い出し、それも彼に伝えた。
直ぐに何かをして変えれるわけではないが、何かのきっかけを早い段階で提供できればと思う。

俺の活動はまだ始まっていないが、俺の活動を必要としている人たちがいることを初めて肌で感じた。
上手く表現できないが、ショックだった。

ただ、臆した訳ではなく、何か大切なものを思い出したような、そんな感覚。

職場の上司が逮捕されて
家が修理されていないくらいで
継続できないモチベーションではやっていけない！

俺はただの期限付きのボランティアかもしれないが
人として自分に出来ることをしっかりやっていきたい。

そして彼らから多くを学び、俺の経験を彼らに伝えて行きたいと思う。

今日も家向かいの先輩隊員から連絡があり
日曜日にも関わらず、家の修理が進んでいるとのこと。
赴任は早くとも週末になると思う、タンザニアの同期より三週間遅れての赴任となるが

いつも通り、自分のペースで進めていこう。
焦って行動して大切なものを見落とさないように。
POLE　POLE。（のんびり行こう。）

写真のメモは、今日のダラダラの中でのやり取りの一部です。

これから、キリマンジャロふもとのモシから研修を終えて戻ってきた
同期の看護師部隊と一緒に晩御飯の準備をします。タンザニアは今、夕方の17時30分です。

俺は今日も元気です。
皆も元気にしてるのかな？　　　今日はこの辺りで。

着工

2010-05-13T23:06:00.003+09:00

少し日が空いてしまいましたが

再びバガモヨに行ってきました。

前回投稿した通り、我が家の改装工事は未だ行われておらず

何も変わっていませんでした。（5月11日）

屋根の上に折れた大きな木の枝が乗ったまま、窓ガラスはわれたまま・・・　Pole。

そして、火曜日にプワニ州バガモヨのTOPであるムクルゲンジ（mkurugenzi）のサイランガさんと会ってきました。

日本で言う、県知事の様な人です。（多分・・・）

会うまでの手順は

JICAから家の修理、受け入れ態勢が整っていないことに対する手紙を出してもらい

数日後、彼の携帯番号を受け取り

直接ムクルゲンジに電話し片言のスワヒリ語でAPをとり

そして面会。

そして彼は、ムクルゲンジに就任してまだ間もなく、JICAボランティアを受け入れたことが無いとの事で状況を分かっておらず。。。

先輩隊員と同僚のシェドラックと一緒に、自分がバガモヨに来た理由、家が修理されていない状況などを話し合い

再びダルエスに戻ってきました。

そして、バガモヨのご近所さんの先輩隊員から連絡があり

昨日業者らしい人たちが視察に来てて

今日から本格的に工事が始まったとのこと。

着工してしまえば早いので、来週末には赴任できると思います。

同期は4月30日から赴任しているので3週間遅れにはなりますが。

焦らずマイペースに進めて行きたいと思います。

そして、今回赴任が遅れた原因、受け入れ体制が整っていない理由は

俺の直属の県庁保健課のボス、キテンゲさんは保健課内の使途不明金の件で裁判を受けており

（4月23日頃に逮捕されたとの事。。。）

県庁保健課はボランティアの受け入れどころではなかった様でした。

そして、その裁判はまだ続いており、未だに直属のボスとは会えておらず・・・Pole。

今回の受け入れの遅れには色々な要素が重なっており

これからの活動もどうなるか分かりませんが

まず対象となる町、人たちを知ることから始めていこうと思います。

ふぅ。

Pole　pole.

その間も色々な人と知り合ってて何だかんだで毎日楽しくやっています。

日本では考えられないかもしれませんが

バガモヨに滞在している間の安いゲストハウスの素泊まり料金は一泊5000シリング（トイレ、シャワー共同）日本円で350円くらいなのかな。

そんな感じで確実に日本人離れしていっております。　（日本人＜タンザニア人）

写真はゲストハウスの中を撮影したものです。

広さは三畳くらいで

ベッド、蚊帳（必需品）、机、椅子、天井の扇風機のみ

でも、意外と綺麗だと思いませんか？

我が家の写真

2010-05-03T05:11:00.007+09:00

写真は修理される前（現在）の状態の我が家です。

全体の家が移っている写真

木の枝が折れて屋根に落ちています・・・。

窓ガラス

割れています・・・。（他にもう一枚）

庭ですが

草が生い茂っています・・・。

裏口

バイク置き場で鉄のフェンス付き☆

割れた窓から中を覗いてみましたが

2週間前と何も変わっていない様子でした。

二週間後には引っ越せる状態にしてもらわなければ、頑張ります！

語学訓練時（Jeshi la wokovu）の写真

2010-05-03T04:38:00.008+09:00

今日はネットの状態がいいようなのでタンザニアの様子が分かるような写真を載せたいと思います。

語学訓練時に宿泊していたゲストハウスです。

内装はいたってシンプル。

机、椅子、ベッド（蚊帳付き）、タンス（部屋によってあったりなかったり・・・）
シャワー（水のみ）、トイレのみ。

そして停電も当たり前のように起きていました。

部屋の電気は蛍光灯一本とトイレ、シャワーの豆球一個のみでした。

本赴任

2010-05-03T03:09:00.003+09:00

少し日が空いてしまいましたが、時間が出来たので更新します。

4月30日から本赴任となりバガモヨに行きました。
がしかし、俺が入居するはずの家の修理、清掃は全く行われておらず・・・

先輩隊員とカウンターパートに掛け合ってもらって話しを進めたところ
今すぐ来られてもゲストハウス代は払えない。後2週間で家を修理するから時間をくれとの事。
どうなることやら。。。で、本赴任で任地に行ってきましたが、再びドミに戻ってきました。

ただ、悪いことだけではなく現地で友達も出来ました。
ジュマンネ君：写真の彼です。20歳の男の子で音楽とダンス、サッカーと日本を愛するいい奴です。半日買い物に付き合ってくれて
子供たちがダンスの練習をしている場所にも連れて行ってくれて踊りも教えてくれました♪

ドゥラ：グラウンドでサッカーをマジマジ見ていた俺に声を掛けてくれて一緒にサッカーをしてくれた中学生。
今後も一緒に練習をしようと誘ってくれた、ちょっと生意気なガキ大将。

サイードカク：俺がダルで迷子になっていたところを手を引いて道を案内してくれたイングランドのNGOのおじちゃん。
番号を交換していたので夕方にも心配して連絡してくれました。
Umefika MASAKI?　　「マサキに着いたか？」って。
（もちろん俺の語学力を理解したうえでの簡単な単語での電話でした。）

今回、家には恵まれませんでしたが、多くのいい出会いには恵まれています。
こんな感じで、多くの人に助けられながら過ごしています。

ただ、この中で思うことは
語学力を上げたい！本当はもっと話がしたい！
言葉が分からず身振り手振り、スワヒリ語、英語の単語だけで話しをたり、もどかしい思いをしています。
赴任が遅れ焦る気持ちはありますが
この2週間は任地に足を運んだり、勉強したり、要領の悪い自分の準備期間だと割り切って過ごしたいと思います。

皆は元気にしてるのかな？

そうそう、先週の日曜日にサッカーの試合に行ってきました。
日本（JICA）VS韓国（KOICA）
チームJICAには　JICAボランティア・JICA職員・日本大使館職員・タンザニア人助っ人、ダルエスサラームの大学生（アメリカ人女の子、日本からの留学生）といった多国籍なチーム。
ユウキ君のハットトリックと俺の１得点で途中まで４VS２で勝っていましたが
スピードを活かした縦パスの攻めに試合をひっくり返され４VS７で負けてしまいました。
今回は1得点でしたが、得点チャンスはこの他にも何度かあり、運動量がもう少しあれば・・・　と悔やまれます。
次回までに、バガモヨで中・高校生と一緒に練習して体力をつけなおしてリベンジしたいと思いまぁす♪

では、今日はこの辺で☆

任地訪問

2010-04-15T14:23:00.002+09:00

おはようございます。

最近ネットがまともに使える状況になく、現在JICAタンザニアオフィスのパソコンから投稿しています。
ドミトリーのルーターに異常があるようで。。。

タンザニアに来て早くも三週間過ぎこちらに居る事に慣れてきました。
語学はまだまだな状態ですが、身振り手振りを交えながらやっています。

タンザイアでは4月13日から17日までが任地訪問の予定で割り当てられており、現在は同期隊員15人がそれぞれの地に任地訪問に行っています。

俺は同期の八木姉さんと俺の配属されるバガモヨ県庁保健課に13日14日で挨拶に行ってきました。
また、ご近所さんとなる先輩隊員Iさんの助けもあり、スムーズに事が進みました。
Iさんありがとう☆

BOSSのキテンゲさんは病欠の為、会えませんでしたが
Dr,ムセンギと同僚となるシェドラックが対応してくれました。
自己紹介、仕事の話、身の上話をした後に家を確認しに行くと
1年間誰も住んでいなかった家は悲惨な状況になっており。。。

ただ赴任までに割れた窓ガラスの入れ替え、壊れたサクの修繕、ペンキの塗り替え、部屋の掃除は最低限してくださる事になりました。
どこまで改善されるのかとても不安ですが、まぁいい家にしたいと思います。

家は1人で住むには大きく。小さな台所とトイレ、シャワー、リビングに部屋が二つでした。
画像はまた余裕のある時に載せます！

その後、先輩隊員と八木姉さんと三人でバガモヨの警察、病院（職場の目の前）、ヘリポート（小さなグラウンド）などを見てまわり、魚市場や野菜市場などにも行きました。
バガモヨは本当に田舎で驚きましたが、人間性、治安状況はとてもいいようで安心しました。
(もちろん用心はして生活します。)

そして今日は八木姉さんの任地訪問に同行するためバガモヨに行ってきます。
姉さんの職種は水産加工で魚が大好きな楽しい人です。
今日も自己紹介で
Ninapenda ｓamaki.
私は魚が好きです。

って言うんだろなぁ。
姉さんの任地もバガモヨですが、町の中心部からは少し離れており、キレイな施設で仕事をするようです。

一時間後にピックアップに来てくれるので、今日はこの辺りで☆

語学訓練　in　KIU

2010-04-06T02:55:00.006+09:00

こんばんは。

現在生活している語学訓練学校KIU（スワヒリ語と文化を教えてくれるキリスト教系の施設）の電波状況がいいので投稿します♪

日が経つのは早いもので、タンザニアに来てから二週間が経ちました。
こちらは今、夏真っ盛りで夜9時の気温も29度、湿度は70％です。蒸し暑い！！！

言うまでも無くクーラーも無く・・・
首都機能の残っているダルエスサラームでさえも普通に停電している状態で。
またいつ停電することやら。

ここKIUはKiswahiriスワヒリ語とUtamaduni文化を教えてくれる学校と宿泊施設、小さな協会、障害児専用の孤児院、売春をしていた子供たちの生活する施設が併設されている珍しい学校です。
（写真を添付したいんですが、ネット状況がそこまで良くないので、また次回添付したいと思います。）

英語ではサルベーション・アーミーと呼ばれているようです。
スワヒリ語ではJeshi la wokovuです。

そして普通に彼らと一緒に生活し、挨拶を交わし一緒に遊んだりもしています。
皆とてもいい子で、カタコトのスワヒリ語にも笑顔で付き合ってくれます。

今の生活は朝7時前に起床し、8時から15時頃までひたすらスワヒリ語。今日は五時過ぎまでみっちり勉強していました。
授業はスワヒリ語をスワヒリ語と英語で習っています。（英語で説明された方が理解できません・・・）
そして宿題もまだ残っている状態で・・・
それでも、楽しみながら毎日14人の仲間（タンザニアの同期）と元気にやっています。

明日は早く授業が終われば、近所にあるダルエスサラーム大学に行きたいと思っています。

宿題と洗濯（手洗い）も残っているので今日はこの辺りで☆

予防接種

2010-04-01T21:57:00.001+09:00

こんにちは！

タンザニアで年度初めを迎えてしまいました。
非常に元気です。

現在の語学訓練の場所のネット環境が悪く、ＪＩＣＡオフィスから入力しています。
日が暮れてからの移動が危険な為に今日もこのあたりで！

タンザニアはいい所ですよ！
ではでは☆

タンザニア到着

2010-03-25T05:22:00.002+09:00

タンザニアに到着し２日目の夜です。
こちらは夏？でジメジメと蒸し暑いです。
現地スタッフによると、これでも涼しい方との事。

今は夜の２３時で、普通にジッとしているだけで額に汗がにじんでくる感じで。
タンザニアに来たんだなと感じています。
（もちろん黒人とスワヒリ語だらけです。）

少し疲れもあるので今日はこの辺りで☆

ブログ始めました。

2010-03-17T14:04:00.004+09:00

Jambo！
Habari gani?

いよいよ2010年3月23日から2年間、JOCVとしてタンザニアでの生活が始まります。

また活動報告、現地の様子を写真を交えて紹介していきますので
気の向いたときに見に来て下さぁい☆

toshi